Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
if parents of the man wouldn't like his wife to wear nikab,does he has a right to ask from his wife or future wife to wear it,contrary to their will?
si les parents d’une personne ne désirent pas voir sa femme porter le voile, lui est-il permis de l’imposer à sa femme malgré l’avis de ses parents ?
the rise of islamophobia and stereotyping of and discrimination against muslim women pervade public discourse, currently encapsulated in the non-issue of the burka or nikab in europe, which has seen various countries criminalize wearers of face veils.
la montée de l'islamophobie, des stéréotypes et de la discrimination à l'égard des femmes musulmanes gangrène le débat public, actuellement axé sur le faux problème de la burqa ou du niqab en europe qui a vu divers pays criminaliser le port du voile intégral.
a couple of years back i went for the holy pilgrimage of hajj . at the time i performed the hajj wearing a nikab , it has come to my attention that its not permissable for women to cover their faces during the pilgrimage . when i did wear the nikab , i was informed by good sources that it was permissable .
j’ai participé au pèlerinage il y a deux ans et je portais un niqab. et puis j’ai su qu’il n’était pas permis de le porter pendant le pèlerinage… pourtant avant de le porter une source sûre m’en avait confirmé la permission … ?
