Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
& no backup:
pas de sauvegarde & #160;:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no backup generated.
pas de sauvegarde générée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no backup suffix or prefix
pas de suffixe ni de préfixe de sauvegarde
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
steps to take if you have no backup!
mesures à prendre si vous n'avez pas de sauvegarde!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
changed format of no-backup databases.
le format des bases de données non sauvegardées a été modifié.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there is no backup power for the pasystem.
ce système n'a pas de circuit d'alimentation de secours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
69. further, the current position has no backup.
l'actuel titulaire du poste ne bénéficie d'aucun soutien.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if no backup file is specified, the most recent one is used.
si oldpath est absolu, olddirfd est ignoré.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i accidentally deleted an important e-mail and have no backup.
j'ai accidentellement supprimé un e-mail important et je n'ai pas de sauvegarde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by default there is no backup space included for these contracts.
par défaut, il n'y a pas d'espace de backup inclu dans les contrats.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is currently no backup for the accountant, making it difficult for 19
À l’heure actuelle, la comptable ne dispose d’aucun remplaçant et ne peut donc s’absenter sans que le service n’en souffre.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sar vessels can work in the worst of situations with few tools and no backup.
les unités sar peuvent travailler dans les pires conditions avec peu de moyens et sans appui.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what happens when a violent situation erupts and there is no backup available?
qu'arrive-t-il quand une situation dégénère et qu'il n'y a pas de renfort?
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if no backup files exist, a web site’s content may be lost forever.
s’il n’existe aucun fichier de sauvegarde, le contenu de ces sites risque d’être perdu à jamais.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cutting edge is configured such that no backup die need be utilized to form the hole in the workpiece
le bord tranchant est conçu de façon qu'aucun emporte-pièce ne doive être utilisé pour former le trou dans la pièce
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no backup operator and/or backup operator not certified to treatment system classification; and
absence d’opérateur de remplacement et/ou opérateur de remplacement non certifié au niveau requis par le système de traitement;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
88 percent of the water systems have no backup operator or they have a backup operator who has no certification.
dans 88% des cas, les systèmes d'aqueduc ne sont dotés d'aucun opérateur de remplacement ou celui-ci n'est pas doté d'une certification conforme selon le niveau requis par le système.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, if you have no other method of backing up your data then floppy disks are better than no backup at all.
cependant, si vous n'avez pas d'autres méthodes pour sauvegarder vos données alors les disquettes sont mieux que pas de sauvegardes du tout.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
54 percent of the water systems have no backup operator or they have a backup operator who is not certified to the treatment system classification.
dans 67% des cas, les systèmes d'aqueduc desservant les collectivités des premières nations de l'ontario ne sont dotés d'aucun opérateur de remplacement ou celui-ci n'est pas doté d'une certification conforme selon le niveau requis par le système de traitement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in several cases there is only one person in the infrastructure division who is knowledgeable about a specific technology but this person has no backup.
– le gestionnaire de projet des applications prépare les responsables et le personnel de la direction de la technologie de l’information n’estiment pas que la transition technologique représente un grand risque; c’est la disponibilité du personnel pour répondre à la demande croissante de soutien qui pose problème.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: