Hai cercato la traduzione di no my parents were born in england da Inglese a Francese

my parents were born in
mes parents sont nés à

i was born in england
vous etes ne ou?

1 yes, both parents were born in canada
1 oui, les les deux parents sont nés au canada

‘my parents were teachers.
“je suis fils d'enseignants.

2 no, both parents were born in some other country
2 non, les deux parents sont nés dans un autre pays

my parents were from asia minor.
mes parents étaient d'asie mineure.

videos of women born in england
vidéos de femmes nées en angleterre

my parents were supportive but scared.
mes parents me soutenaient de leur mieux, mais ils avaient peur.

i was born while my parents were posted in germany.
enfants nés à l’étranger d’un membre des fc : des citoyens canadiens question :

• has parents or grandparents who were born in another country
• a des parents ou des grands-parents nés dans un autre pays

in this regard, my parents were extraordinary.
je songeais ce soir-là à mon retour auprès d’elle, prévu pour le 19 septembre.

both my parents were primary school teachers.
mes deux parents étaient instituteurs.

immigrant pupils whose parents were born abroad
Élèves immigrants (dont les parents sont nés à l'étranger)

my parents were educated and broad-minded.
mes parents étaient cultivés et ouvert.

he was born in quebec, his parents were born in england, and his wife, marguerite, was of irish extraction.
il est né au québec, ses parents sont nés en angleterre et sa femme marguerite est d’origine irlandaise.

native dutch = persons of whom both parents were born in the netherlands.
néerlandais de souche = personnes dont les deux parents sont nés aux pays-bas.

both my parents were born in this beautiful province—my mother in campbellton, my father inloggieville.
mon père et ma mère sont nés dans cette belle province, ma mère à campbellton et mon père àloggieville.

her mother's parents were born in india and immigrated to ireland in l919.
ses grands-parents maternels sont nés en inde et ont immigré en irlande en 1919.

his parents were born in france, children of survivors of the 1915 armenian genocide.
ses parents, d’origine arménienne, sont nés en france.

in 15 families (24.2percent), one or both parents were born in other countries.
dans 15 familles (24,2 %), l'un des parents ou les deux étaient nés à l'étranger.