Hai cercato la traduzione di no no, it was i who bad explaine... da Inglese a Francese

it was i who met him.
c'est moi qui l'ai rencontré.

"no, no, it was a hound.
– non, c’était un chien.

no, it was not.
non pas.

(it was not i who received.)
(ce nâ était pas moi qui recevait.)

it was i who procured the money.
une occasion!… c’était une couturière qui l’habitait.

no, it was like that!!
non, c’est comme ça!

it was i who sought to tempt him.
c'est moi qui ai voulu le séduire.

god no, it was therapy.
dieu non, c'était une thérapie.

it was i who tried to seduce joseph.
c'est moi qui ai voulu le séduire.

no, it was not a guard.
non.

- no, it was an accident!
- non, monsieur, c’est un accident!

but no. it was not nonsense.
pourtant, non, ce n'étaient point des balivernes !

it was i who was responsible for chairing voting time.
c'était moi qui avais la responsabilité de présider le vote.

it was i who requested the committee to look into the mai.
j'ai demandé au comité d'étudier l'accord multilatéral sur l'investissement.

it was i who invited you last time, your turn to pay the bill.
c'est moi qui t'ai invité la dernière fois, à ton tour de régler l'addition.

it was i who invited you last time, your turn to pick up the bill.
c'est moi qui t'ai invité la dernière fois, à ton tour de banquer.

no, it was more around the edges."
en fait, cela se passait plus en marge.

5 it was i who knew you in the wilderness, in the land of drought;
5 je t'ai connu dans le désert, dans une terre aride.

it was i who solicited him, and he is indeed telling the truth.’
c'est moi qui ai voulu le séduire. et c'est lui, vraiment, qui est du nombre des véridiques!»

it was i who tried to seduce him, and he is telling the truth.”
c'est moi qui ai voulu le séduire. et c'est lui, vraiment, qui est du nombre des véridiques!»