Hai cercato la traduzione di non field da Inglese a Francese

non-field operations
autres opérations

non-field operations total
total autres opérations

largest non-field operation: unog
bureau central comptant le plus grand nombre de nominations : onug

non-field operations:c 20,256
bureaux centrauxc : 20 256

in field and non-field operations
parmi les bureaux centraux, d’une part, et, de l’autre, parmi les missions

non-field operations: 180 (para. 24)
:: opérations autres que sur le terrain : 180 (par. 24)

non-field operations: 17,618 (table 18)
:: opérations autres que sur le terrain : 17 618 (tableau 18)

non-field operations during the last three bienniums
au cours des trois derniers exercices biennaux

:: non-field operations: 40 per cent (table 25)
:: opérations autres que sur le terrain : 40 % (tableau 25)

(a) undertake non-field defensive minor construction;
a) de réaliser des travaux de construction légers ne relevant pas de la défense des périmètres;

(a) to undertake non-field defensive minor construction;
a) réalise des travaux de construction légers ne relevant pas de la défense des périmètres;

non-field :: forecast retirements based on staff retirement date
:: prévoir les départs à la retraite sur la base des dates de retraite des fonctionnaires

non-field operations: eclac: 16 per cent (table 21)
:: opérations autres que sur le terrain : cepalc : 16 % (tableau 21)

:: non-field operations are female: 38 per cent (para. 27)
:: dans les opérations autres que sur le terrain : 38 % (par. 27)

this function comprises 5% of an officer's non-field time.
cette tâche occupe 5 % du temps de travail lorsque le ou la titulaire ne se trouve pas sur le terrain.

retirees engaged as consultants and individual contractors at non-field operations:
anciens fonctionnaires engagés comme consultants dans des opérations autres

staff of the secretariat in non-field operations by gender and entity as at
pourcentage de femmes dans les bureaux centraux du secrétariat,

non-field operations: administrative services: 51 per cent (table 24)
:: opérations autres que sur le terrain : services administratifs : 51 % (tableau 24)

dedicated interconnect resources enable adjacent non-field programmable gate arrays to be coupled
des ressources d'interconnection spécialisées permettent le couplage de réseaux de portes non programmables sur sites adjacents

see annex, table 1.b, for a list of non-field and field operations.
voir le tableau 1.b de l’annexe, qui donne la liste des bureaux centraux et des missions.