Hai cercato la traduzione di nonconjugated da Inglese a Francese

comprising 100 ptswt of nonconjugated polyene copolymer
comprenant 100 parties en poids de copolymère polyène non conjugué

ethlene/alpha-olefin/nonconjugated polyene copolymer rubber
caoutchouc à base d'éthylène/alpha-oléfine/polyène non conjugué

rubbery copolymers of ethylene, propylene and a nonconjugated polyene and their use
copolymères élastiques de l'éthylène, propylène et d'un diène non conjugué et leur application

and 4 to 30 % by mole of structural units derived from a nonconjugated polyene
et 4 à 30 % molaire de d'unités structurelles dérivées d'un polyène non conjugué

catalyzed gas phase isomerization of nonconjugated 2-alkyl-3-monoalkenenitriles
isomerisation par catalyse en phase gazeuse de 2-alkyle-3-monoalcenenitriles non conjugues

hydrocyanation of diolefins and isomerization of nonconjugated 2-alkyl-3-monoalkenenitriles
hydrocyanation de diolefines et isomerisation de 2-alkyl-3-monoalcenenitriles non conjugues

a copolymer according to claim 1 characterised in that said copolymer further comprises a nonconjugated polyene.
copolymère selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il contient de plus un polyène non conjugué.

catalyzed vapor-phase isomerization of nonconjugated 2-alkyl-3-monoalkenenitriles
isomerisation en phase vapeur catalysee de 2-alkyl-3-monoalcenenitriles non conjugues

is a blend of an ethylene-alpha-olefin-nonconjugated polyene copolymer rubber
représente un mélange d'un caoutchouc de copolymère polyène non conjugué à l'éthylène-alpha-oléfine

improved process for hydrocyanation of diolefins and isomerization of nonconjugated 2-alkyl-3-monoalkenenitriles
procede ameliore d'hydrocyanation de diolefines et d'isomerisation de 2-alkyl-3-mono-alcenenitriles non conjugues

keywords: nonconjugated diketones, dibenzoylalkanes, self-quenching, energy transfer, triplet ketones.
motsclés: dicétones non conjuguées, dibenzoylalcanes, autodésactivation, transfert d'énergie, cétones triplets. [traduit par la rédaction]

ethylene/alpha-olefin/nonconjugated polyene terpolymer rubber composition and vulcanized rubber obtained therefrom
caoutchouc à base d'éthylène/alpha-oléfine/polyène non conjugé et caoutchouc vulcanisé ainsi obtenu

the polymer admixture of claim 22 wherein said fibrils themselves comprise a blend of conjugated polymer and nonconjugated fibril-forming polymer.
mélange polymère selon la revendication 22 dans lequel lesdites fibrilles elles-mêmes comprennent un mélange de polymère conjugué et de polymère non conjugué formant des fibrilles.

alkenes, conjugated with a phenyl group, can be converted to nonconjugated tautomers by sensitized (electron transfer) irradiation.
sous l'influence d'une irradiation sensibilisée (transfert d'électron), on peut transformer des alcènes conjugués avec un groupement phényle en tautomères qui ne le sont pas.

process for preparing ethylene-alpha-olefin-nonconjugated polyene random copolymer, copolymer obtained thereby, and uses of the copolymer
procédé de préparation de copolymère statistique éthyléne/alpha-oléfine/polyène non conjugué, copolymère ainsi obtenu et ses utilisations

an ethylene propylene rubber composition as claimed in claim 1, wherein said ethylene propylene rubber is an ethylene-propylene binarycopolymer or an ethylene-propylene-nonconjugated diene terpolymer.
composition de caoutchouc éthylène/propylène selon la revendication 1, dans laquelle ledit caoutchouc éthylène/propylène est un copolymère binaire éthylène/propylène ou un terpolymère éthylène/propylène/diène non conjugué.