Hai cercato la traduzione di nonextruded da Inglese a Francese

nonextruded concentrates of additives, fillers or pigments
concentrés non extrudés d'additifs, de charges ou de pigments

nonextruded dispersions and concentrates of additives on olefin polymers
dispersions non extrudees et concentres d'additifs sur des polymeres d'olefine

a dispersion of one or more additives to be used in the processing of olefin polymers or copolymers, said dispersion comprising nonextruded particles of olefin polymers containing at least two immiscible polyolefinic phases and having internal voids partially or totally filled by the said additive or additives
l'invention concerne une dispersion d'un ou de plusieurs additif(s) servant à traiter des polymères ou des copolymères d'oléfine. ladite dispersion comporte des particules non extrudées de polymères d'oléfine contenant, au moins, deux phases polyoléfiniques immiscibles et possédant des vides internes partiellement ou totalement remplis par ledit/lesdits additif(s)

the absolute and relative filled and empty caecal weight was increased in the groups fed 30% and 50% aos and in the group fed 30% nonextruded aos.
le poids absolu et relatif des caecums vides et pleins a augmenté dans les groupes ayant reçu 30% et 50% d'aoa et dans le groupe ayant ingéré 30% d'aoa non extrudé.

experimental results the data for the various experimental series are summarized in the following tables: pure powders for zns pure powders were tested: zns 1 powder zns 2 powder in this case, the growth control for the acarids is nonextruded pa 6,6.
résultats expérimentaux les tableaux suivants présentent la synthèse des données pour les différentes séries expérimentales : poudres pures de zns des poudres pures ont été testées : poudre zns 1 poudre zns 2 dans ce cas, le témoin de croissance pour les acariens est du pa 66 non extrudé.