Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(nonproductive)
(2)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nonproductive loan .
prêts non productifs .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cough nonproductive
toux non productive
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
221 cough nonproductive
arythmie fréquence indéterminée:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rhinorrhea, cough nonproductive
rhinorrhée, toux non productive
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
productive vs nonproductive (p/np) ratio
ratio production / non-production (p/np)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cough nonproductive pulmonary infiltrates§, pneumonitis§
toux non productive infiltrats pulmonaires§, pneumopathie inflammatoire§
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nonproductive investments to support other environmental management
des investissements non productifs pour soutenir une gestion environnementale alternative
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epistaxis, respiratory disorder, nasal congestion, rhinorrhea, cough nonproductive
arythmie hypertension ischémie périphérique, hypotension§ dyspnée*, toux* epistaxis, trouble respiratoire, congestion nasale, rhinorrhée,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
regulatory, advisory and information work with respect to nonproductive use of green space.
g) activités de réglementation, de conseil et d'information concernant l'utilisation non productive des espaces verts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
characteristically, the cough is nonproductive, persistent and resolves after discontinuation of therapy.
elle a comme caractéristiques d'être improductive, persistante et de disparaître à l'arrêt du traitement.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no old growth forest may remain except that around peatlands or at sites commercially nonproductive.
la csa exige la prise en compte de six critères, dont la conservation de la diversité biologique, disposition qui devrait faciliter la conservation du caribou dans les zones de gestion forestière.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the nonproductive branches of the economy, the average monthly wage of women was somewhat lower.
dans les secteurs ne relevant pas de la production, le salaire mensuel moyen des femmes était un peu plus faible.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
under a fee-paying situation many nonproductive services currently undertaken by advisers would disappear.
dans une situation où les prestations seraient rétribuées, un grand nombre d'activités non productives actuellement entreprises par les vulgarisateurs disparaîtraient.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nonproductive and productive interactions of lysozyme with some β-aryl di-n-acetylchitobiosides were studied.
nous étudions les interactions non productives et les interactions productives du lysozyme avec quelques β-aryl di-n-acétylchitobiosides.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dyspnoea*, coughing* epistaxis, respiratory disorder, nasal congestion, rhinorrhea, cough nonproductive
affections du système nerveux§ très fréquent:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dyspnoea*, coughing* epistaxis, respiratory disorder, nasal congestion, rhinorrhea, cough nonproductive lon
epistaxis, trouble respiratoire, congestion nasale, rhinorrhée, fréquent: toux non productive infiltrats pulmonaires§, pneumopathie inflammatoire§ très rare:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sinusitis, bronchitis, dysphonia, epistaxis, rhinitis, respiratory disorder, nasal congestion, rhinorrhea, nonproductive cough 12
sinusite, bronchite, dysphonie, épistaxis, rhinite, trouble respiratoire, congestion nasale, rhinorrhée, toux non productive
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:
dyspnoea, coughing sinusitis, bronchitis, epistaxis, rhinitis, respiratory disorder, nasal congestion, rhinorrhea, nonproductive cough
dyspnée, toux sinusite, bronchite, épistaxis, rhinite, trouble respiratoire, congestion nasale, rhinorrhée, toux non productive
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kinetic saturation due to nonproductive 1:1 complex formation was observed for several cations at high concentrations (> 0.1 m).
dans les cas de plusieurs cations, à des concentrations élevées (> 0,1 m), on a observé une saturation cinétique due à la formation non productive de complexes 1:1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta