Hai cercato la traduzione di nossa da Inglese a Francese

nossa !
nossa !

home nossa senhora da penha
foyer nossa senhora da penha

junte nossa lista de e-mail
inscrivez sur notre liste média

day centre nossa senhora da penha
centre de jour nossa senhora da penha

read about pousada terra nossa in your own language
lisez à propos de pousada terra nossa dans votre propre langue

caso do pobre de nossa senhora de copacabana, brazil
caso do pobre de nossa senhora de copacabana (brésil)

dawn is the best time to discover the sanctuary of nossa senhora da piedade.
c’est à l’aube qu’il faut découvrir le sanctuaire de nossa senhora da piedade.

nossa senhora do socorro is a municipality located in the brazilian state of sergipe.
nossa senhora do socorro est une ville brésilienne de l'est de l'État du sergipe.

dedicated to nossa senhora de assunção, built between 1958 and 1959 and was blessed in 1961.
dédiée à notre-dame de l'assomption construite entre 1958 et 1959 et a été bénie en 1961.

the beautiful tile panels in the 17th century church of nossa senhora da piedade next door are also worth a visit.
les magnifiques panneaux en carreaux de l’église du xviie siècle nossa senhora da piedade voisine méritent également une visite.

mr. valcemiro nossa, professor, fucape, (capixaba research foundation), vitória,
information sur la onzième session de la conférence

in the 17th century, the nossa senhora da glória do outeiro church was built, at the peak of glória hill.
le quartier doit son nom à l'église nossa senhora da glória do outeiro une des premières églises construites au xviii siècle à rio de janeiro.

along with santo onofre, nossa senhora do pópulo was one of the two parishes which make up the city of caldas da rainha.
nossa senhora do pópulo est une freguesia portugaise située dans le district de leiria.

originally from east timor, the eldest child of teachers, you studied mainly at the catholic mission of nossa senhora di fatima.
originaire du timor-oriental, aîné d' une fratrie et fils de professeurs, vous avez fait vos études, notamment, à la mission catholique nossa senhora di fatima.

table 11.1 shows that the greatest number of buildings are located in the parishes of nossa senhora de fátima and santo antónio to the north of the city.
le tableau 11.1 montre que c'est dans les communes de nossa senhora de fátima et de santo antónio, au nord de la ville, que l'on trouve le plus grand nombre d'immeubles habitation.

cuiaba (except for the municipalities of san antonio de leverger, nossa senhora do livramento, pocone and barão de melgaço),
cuiaba (à l’exception des communes de san antonio de leverger, de nossa senhora do livramento, de pocone et de barão de melgaço)

table 11.3 shows that the units of housing in the parish of nossa senhora de fátima, in the north of the city, represent one third of the total units.
le tableau 11.3 montre qu'un tiers du total des unités d'habitation sont situées dans la commune de nossa senhora de fátima, au nord de la ville.

ana gomes broke the news on twitter, and then reported on the blog causa nossa (our cause, pt): (...)
ana gomes l'a annoncé sur twitter puis en a fait un compte-rendu sur le blog causa nossa (notre cause, en portugais):

of a total of 3,282 units of a single room, more than 50 per cent - 1,659 - are in the parish of nossa senhor de fátima.
plus de la moitié des 3 282 logements qui ne comportent qu'une seule pièce (1 659 exactement) sont situés dans la commune de nossa senhora de fátima.

however this disappears at the end of the route on arriving at nossa senhora de aparecida (the second largest basilica in the world after st peter’s in rome).
toutefois celle-ci disparait au bout du parcours, avec l’arrivée à nossa senhora de aparecida (seconde basilique du monde après saint pierre de rome).