Hai cercato la traduzione di nursing mother da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

nursing mother

Francese

mère en cours d'allaitement

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nursing mother's allowance

Francese

prime d'allaitement

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rights of the nursing mother

Francese

droits de la mère allaitante

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nursing mothers

Francese

femmes en période d'allaitement

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nursing mothers:

Francese

48 femmes qui allaitent:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4.1 nursing mothers

Francese

4.1 mères allaitantes

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

scope/benefit civil servants, nursing mother's allowance

Francese

champ d'application/prestation fonctionnaires, allocation de mère allaitante

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

leakproof tops for nursing mothers

Francese

hauts Étanches pour mÈres allaitantes

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pregnant women and nursing mothers

Francese

femmes enceintes et mères allaitantes

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

adhesive absorbent pad for nursing mothers

Francese

article absorbant adhésif pour l'allaitement

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

absorbant pad for brassiere for nursing mothers.

Francese

coussinet absorbant pour soutien-gorge d'allaitement.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

services provided to expectant/nursing mothers

Francese

services fournis aux futures mères et aux mères allaitantes

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4 nursing mothers has been reported with pseudoephedrine.

Francese

des diminutions de production de lait ont été rapportées avec la pseudoephedrine chez les femmes qui allaitent.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

(c) pregnant women and nursing mothers;

Francese

c) les femmes enceintes et les mères allaitantes;

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

article 8§3 – time off for nursing mothers.

Francese

article 8§3 – pauses d’allaitement.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nursing mothers should receive food and water first.

Francese

les mères qui allaitent doivent être les premières à recevoir aliments et eau.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

occupational safety measures for pregnant and nursing mothers;

Francese

mesures de sécurité du travail pour les mères enceintes et allaitantes;

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(k) food for nursing mothers and small children;

Francese

alimentation du nouveau-né et du petit enfant;

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pregnant women and nursing mothers urethral, endocervical, rectal infection

Francese

femmes enceintes et mÈres qui allaitent infection urétrale, endocervicale, rectale

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pregnant women and nursing mothers: urethral, endocervical, rectal infection

Francese

femmes enceintes et mères qui allaitent : infection urétrale, endocervicale, rectale

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,795,160,088 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK