Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the intense bouquet of wood strawberry and spices is underlined by oaky nuances giving complexity.
le bouquet intense de fraise des bois et d'épices est souligné d'un boisé qui lui confère de la complexité.
this highly successful version has a pleasingly intense, fruity and oaky nose and a solid, yet velvety, structure.
cette version très réussie plaît par son nez intense, fruité et boisé, et par sa charpente solide mais veloutée.
aged in dense oak barrels, smooth and well structured on the palate with ripe fruity flavors. this wine has a lovely oaky and smoky finish. it pairs well with red meat, duck, pasta and cheese.
culinaire Élevé en fût de chêne dense, d'une bouche souple et bien structurée aux arômes de fruits mûrs, ce vin s'achève sur une belle finale boisée et fumée. se marie bien avec les viandes rouges, le canard, les pâtes et les fromages.