Hai cercato la traduzione di oat groats da Inglese a Francese

oat groats
avoine en gruaux

method for processing oat groats
procédé pour élaborer du gruau d'avoine

11031200 oat groats and meal 5 a
11031200 gruaux et semoules d'avoine a

add oat groats to boiling water.
ajouter les grains d'avoine à l'eau bouillante.

groats and meal of oats
gruaux et semoules d'avoine

methods for processing oat groats and products thereof
procedes de traitement des gruaux d'avoine

each piece contains 3 grams of whole oat groats.
chaque morceau contient 3 grammes de grains entiers d’avoine.

oatmeal cereal product made from small oat groats and fines
produit cÉrÉalier de type porridge obtenu À partir de petits gruaux et brisures d'avoine

by-product obtained during the processing of screened oats into oat groats.
sous-produit obtenu lors de la transformation d’avoine préalablement nettoyée en gruaux d’avoine.

method for improving toast flavour in oat groats by maillard reaction and product obtained
méthode d'amélioration du goût toasté de gruau d'avoine par réaction de maillard, et produit obtenu

small oat groats and fines are used in quick hydration cooked and cold cereal products.
la présente invention concerne l'utilisation de petits gruaux et brisures d'avoine dans des produits céréaliers cuits et froids, à réhydratation rapide.

by-product obtained during the processing of screened, dehusked oats into oat groats and flour.
sous-produit obtenu lors de la transformation d’avoine préalablement nettoyée et décortiquée en gruaux et farines.

oat groats are abrasion milled to remove up to 15 % by weight and produce pearled oat groats and pearlings
les gruaux subissent un meulage abrasif éliminant jusqu'à 15 % de leur poids de manière à produire des gruaux d'avoine perlés et du perlage

a masa product, preferably a tortilla chip, comprises a cooked, sheeted dough comprising visually apparent oat groats
un produit à base de masa, de préférence une croustille au maïs, comprend une pâte étalée cuite comprenant des gruaux d'avoine visuellement perceptibles

a masa product, preferably a tortilla chip, comprises a cooked, sheeted dough comprising visually apparent oat groats.
un produit à base de masa, de préférence une croustille au maïs, comprend une pâte étalée cuite comprenant des gruaux d'avoine visuellement perceptibles.

add oat groats to boiling water bring water to a boil again; remove from heat, cover and let sit for 30 minutes.
ajouter les grains entiers d'avoine à l'eau bouillante, amener de nouveau l'eau à ébullition, retirer du feu, couvrir et laisser reposer pendant 30 minutes.

common wheat, barley, maize, groats and meal of durum wheat, oats and malt
blé tendre, orge, maïs, gruaux et semoules de blé dur, avoine et malt

methods of treating dehulled or hull-less oat, ie oat groats, to produce oat pearlings, oat flour and oat bran products are described
l'invention concerne des procédés de traitement de l'avoine décortiquée ou nue, ou gruaux d'avoine, permettant de produire du perlage, de la farine et du son d'avoine

an oat groat obtainable by the process of claim 1.
un gruau d'avoine pouvant être obtenu par le procédé de la revendication 1.

groats and meal of cereals (excl. wheat, oats, maize, rice, rye and barley)
gruaux et semoules de céréales (à l`excl. des gruaux et semoules de froment [blé], d`avoine, de maïs, de riz, de seigle et d`orge)