Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
odd duck
vilain petit canard
Ultimo aggiornamento 2013-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how odd.
comme c'est curieux!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
**** for an odd taste of irony, my favorite cafe, which has my favorite cookies, all mellow and at the same time crispy and chocolaty, is right next to my gym.
*** vu que par une ironie saisissante, mon café préféré, détenteur de mes cookies préférés, moelleux et fondants et chocolatés à souhait, se trouve juste à côté de ma salle de sport.
if food in a restaurant or other public place smells, looks or tastes odd, it should be returned.
si dans un restaurant ou tout autre un lieu public, un aliment dégage une odeur, un aspect ou un goût suspects, ils doivent le retourner.
technology for utilizing, as a raw material for food or drink, malt roots having been removed as the cause of odd taste, despite containing nitrogen sources and various active substances in high proportion, in the production of beer or whisky is provided by a process for producing a food or drink characterized in that malt roots of controlled particle size are used as a raw material.
l'invention concerne une technique permettant d'utiliser, comme matière première pour des aliments ou des boissons, des racines de malt ayant été éliminées en raison de leur goût bizarre, malgré leur teneur élevée en azote et en diverses substances actives, lors de la production de bière ou de whisky. cette technique repose sur un procédé de production d'aliments ou de boissons consistant à utiliser comme matière première des racines de malt présentant une taille de particules déterminée.
