Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opec fund for international development (ofid)
fonds de l'opep pour le développement international
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to date, ifad and ofid have implemented over 60 programmes together.
jusqu’à ce jour, le fida et l’ofid ont mis en place 60 programmes conjoints d’assistance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ofid also signed a smallholder risk-sharing agreement with standard bank.
le fonds de l'opep a également signé avec la standard bank un accord de partage des risques liés à l'octroi de crédits à de petits exploitants.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
note may be taken that several governments as well as ofid have provided donations twice.
il convient de noter que plusieurs gouvernements ainsi que ce fonds ont fait des donations à deux reprises.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eib, afdb, and ofid commit to africa capitalization fund to strengthen banks across the continent
la bei, la bafd et le fodi s’engagent en faveur du fonds de capitalisation pour l’afrique en vue de renforcer les institutions financières sur l’ensemble du continent
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the primary aim of ofid is to contribute to the social and economic development of emerging and less advanced countries.
le fodi a pour principal objectif de concourir au développement économique et social de pays émergents et moins avancés.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
all developing countries, with the exception of opec member countries, are in principle eligible for ofid assistance.
tous les pays en développement, à l’exception des membres de l’opep, sont en principe admissibles à une aide du fodi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
opec fund for international development (ofid) (us$5.0million)
fonds de l'opep pour le développement international (5,0millions de dollars)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ofid’s resources consist of contributions made by opec member countries and the accumulated reserves derived from its various operations.
le fodi puise ses ressources dans les contributions versées par les États membres de l’opep et les réserves accumulées à la suite de ses diverses opérations. www.ofid.org
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
organization of the petroleum exporting countries (opec) fund for international development (ofid)g
:: fonds de l'organisation des pays exportateurs de pétrole (opep) pour le développement international (opid)g
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the member states of opec were instrumental in the establishment of both ifad and ofid in 1977 and 1976, respectively, paving the way for what today is a unique partnership that transcends mere financial cooperation.
les etats membres de l’opep ont été fondamentaux dans la création à la fois du fida et de l’ofid en 1977 et en 1976, mettant en place les prémisses d’un partenariat unique qui dépasse la simple coopération financière.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
26. underscore the significant role of international financial institutions, in particular the asian development bank, the eurasian development bank, the global environment facility, the islamic development bank, the opec fund for international development (ofid) and the world bank as well as international organizations and donor countries, in achieving progress towards the sustainable use of energy, energy efficiency, renewable energy and wider access to modern energy services;
26. soulignons le rôle important des institutions financières internationales, en particulier la banque mondiale, la banque asiatique de développement, la banque eurasienne de développement, la banque islamique de développement, le fonds pour l'environnement mondial et le fonds de l'opep pour le développement international (fodi), et des organisations internationales et des pays donateurs pour progresser vers l'utilisation durable de l'énergie, l'efficacité énergétique, l'énergie renouvelable et un plus large accès aux services modernes de l'énergie;
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: