Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
okres: rychnov nad kněžnou’
okres: rychnov nad kněžnou»
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
policjant przez okres 6 miesięcy ma prawo do uposażenia w wysokości przysługującej przed odwołaniem.
272 i nr 121, poz. 770) wprowadza się następujące zmiany: 1) w art.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bratislava iv is an okres (district) of bratislava in the bratislava region of slovakia.
le district de bratislava est l'un des cinq districts de bratislava.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in polish przydział kontyngentu nr 09.4182 – na okres od września 2007 r. do grudnia 2007 r.
en polonais przydział kontyngentu nr 09.4182 — na okres od września 2007 r. do grudnia 2007 r.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brezno district ("okres brezno") is a district inthe banská bystrica region of central slovakia.
le district de brezno (okres brezno) est un des 79 districts de slovaquie (région de banská bystrica).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
1-5 wynikających ze stosunku służbowego okres, za który przyznano świadczenie pieniężne traktuje się za równorzędny ze służbą.
w ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (dz.u. nr 81, poz.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
banská Štiavnica district ("okres banská Štiavnica") is a district in the banská bystrica region of central slovakia.
il est situé dans la région de banská bystrica.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
liptovský mikuláš district ("okres liptovský mikuláš") is a district in the eastern part of Žilina region of central slovakia.
le district de liptovský mikuláš est l'un des 79 districts de slovaquie dans la région de Žilina.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
policjantowi przywróconemu do służby przysługuje za okres pozostawania poza służbą świadczenie pieniężne równe uposażeniu na stanowisku zajmowanym przed zwolnieniem, nie więcej jednak niż za okres 6 miesięcy i nie mniej niż za 1 miesiąc.
2 wyrazy "organom administracji państwowej i rządowej oraz organom gminy" zastępuje się wyrazami "organom administracji rządowej oraz organom jednostek samorządu terytorialnego".
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
23. the mochovce npp is located in southern slovakia, 120 km east of the capital, bratislava, in levice okres (district).
23. la centrale nucléaire de mochovce est située dans le sud de la slovaquie, à 120 km à l'est de la capitale, bratislava, dans le district de levice.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administrative system consisting of 8 regions [kraj], 79 districts [okres] and 2,887 communes [obec].
après l'indépendance de 1993, les négociations intensives conduites par le premier ministre vladimir meciar ont abouti en 1996 (loi n° 221/1996) à un nouveau système administratif déconcentré composé de 8 régions [kraj], 79 districts [okres] et 2.887 communes [obec]. les régions sont celles de bratislava qui comprend 8 districts, de trnava (7 districts), de trencin (9 districts), de nitra (7 districts), du zilina (11 districts), de banska bystrica (13 districts), de presov (13 districts), et de kosice (11 districts).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1, z wyłączeniem komendanta powiatowego (miejskiego) policji, może skrócić okres służby przygotowawczej policjanta albo zwolnić go od odbywania tej służby."; 15) w art.
wojewódzki inspektor ochrony środowiska wykonuje zadania przy pomocy wojewódzkiego inspektoratu ochrony środowiska.", b) dodaje się ust.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta