Hai cercato la traduzione di oligotrophic da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

oligotrophic

Francese

oligotrophe

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oligotrophic lake

Francese

lac oligotrophe

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oligotrophic water

Francese

eaux oligotrophes

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oligotrophic grassland communities

Francese

gazon oligotrophe

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oligotrophic water containing very few minerals

Francese

eau oligotrophe peu minéralisée

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

c. acidophilous oakwoods and oligotrophic heathlands

Francese

c. chênaies acidophiles et landes oligotrophes

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hydrology eutrophic lakes better than oligotrophic.

Francese

hydrologie les lacs eutrophes sont mieux que les oligotrophes.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oligotrophic lakes are deficient in nutrient substances

Francese

les lacs oligotrophes, qualifiés aussi de lacs bleus, ont peu de ressources alimentaires

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dune slack pools (permanent oligotrophic waters)

Francese

dépressions lacustres intradunales (eaux oligotrophes permanentes)

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

highly oligotrophic sites are colonized by low shrubs.

Francese

les sites très oligotrophes sont colonisés par des arbustaies basses.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

but plants don’t flourish in bad, oligotrophic soils.

Francese

mais les plantes ne fleurissent pas dans des sols oligotrophiques de mauvaise qualité.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

possible oligotrophic substrates were methanol, ethanol, and sulphide.

Francese

les substances oligotrophes possibles furent le méthanol, l'éthanol et le sulfite.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the upper great lakes have maintained their oligotrophic status.

Francese

les grands lacs d'amont sont demeurés oligotrophes.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

∙d−1) than those of oligotrophic lakes (0.08 g

Francese

∙d−1) que ceux des lacs oligotrophes (0,03 g

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oligotrophic water can, however be highly coloured by humic matter.

Francese

les eaux des lacs oligotrophes peuvent toutefois être fortement teintées par la matière humique.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this will contribute to maintenance of the rivers’ current oligotrophic status.

Francese

cela contribuera à maintenir l’état oligotrophe actuel de la rivière.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

oligotrophic waters containing very few minerals of west mediterranean sandy plains with isoetes

Francese

eaux oligotrophes très peu minéralisées des plaines sablonneuses de l'ouest méditerranéen à isoetes

Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

they support a low biological productivity characteristic of young lakes also called oligotrophic.

Francese

elles soutiennent une faible productivité biologique représentative des lacs jeunes aussi appelés oligotrophes.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

enterobacter, pcr fingerprint, phenotypic characterization, antimicrobial resistance, oligotrophic freshwater lake.

Francese

enterobacter, empreinte pcr, caractérisation phénotypique, résistance antimicrobienne, lac d’eau douce oligotrophe.
[traduit par la rédaction]

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

3110 oligotrophic waters containing very few minerals of sandy plains (littorelletalia uniflorae)

Francese

3110 eaux oligotrophes très peu minéralisées des plaines sablonneuses (littorelletalia uniflorae)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,086,931 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK