Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
go back to: vietnam
retourner à: viêt nam
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i want to go back to
je me souviens les coups de sang
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one day, i have to go.
un jour, je dois partir.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wart to go back to work
je veux retravailler
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have to go back to work.
il me faut retourner au travail.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have to go back to work now.
maintenant, il faut que je retourne au travail.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wish i could go back to you.
j'aimerais pouvoir revenir vers toi.
Ultimo aggiornamento 2020-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if i have to go back to vietnam, i will," he said thursday.
si je dois retourner au vietnam, je le ferai”, a-t-il dit jeudi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i wish icould go back to those days
je souhaite que je puisse revenir à ces jours
Ultimo aggiornamento 2020-01-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i want to go back to where we were.
je veux revenir là où nous en étions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i wish i could go back to those days
je souhaite que je puisse revenir à ces jours
Ultimo aggiornamento 2020-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i wish i could go back
j'aimerais pouvoir revenir en arrière/je souhaite que je puisse revenir
Ultimo aggiornamento 2020-01-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
but i wish to go further.
mais je veux aller plus loin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i mentioned them earlier and i do not wish to go back to them.
je les ai cités tout à l' heure, je ne veux pas y revenir.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
finally, i would like to go back to sources.
enfin, je voudrais faire un retour aux sources.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i wish them well when they go back to their ridings.
je leur souhaite bon courage quand ils retourneront dans leurs circonscriptions.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the next day i go back to my day job as a driver.
le lendemain je reprends mon boulot de chauffeur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to go back, to come back, to return
rentrer
Ultimo aggiornamento 2011-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is the direction i wish to go in.
c’ est dans ce sens que je souhaite aller.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
he knew he would one day go back to vietnam, and under the communist government this would be dangerous.
il savait qu’un jour il retournerait au vietnam, et sous le gouvernement communiste, ce serait dangereux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: