Hai cercato la traduzione di open wire check (f_can h line) da Inglese a Francese

open-wire line system
système en lignes aériennes

open-wire
fil nu aérien

subparagraph (h), line 3
alinéa h, ligne 3

open-wire telegraphy
télégraphie sur ligne aérienne

(h) article 11 (h), line 5:
(h) article 11 (h), sixième ligne:

open wire detection system and method
systÈme et procÉdÉ de dÉtection de fil nu

sealed terminal for a coated open wire
borne etanche pour fil enrobe denude

is reported as constituting an open-wire.
soient considérés comme constituant un fil nu.

"d " means under the h-h line.
"d " signifie sous la ligne h-h.

the oven of claim 1, wherein said heating means comprises an open wire resistance heater (78).
four selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de chauffage comprennent un dispositif de chauffage à résistance à fil nu (78).

an open-wire insulator and a method for the production thereof.
isolateur de fils aeriens et son procede de production.

enter this percentage on line h. line i calculate the unit fair market value.
inscrivez ce pourcentage à la ligne h. ligne i calculez la juste valeur marchande de l'habitation.

the agency notes that the proposed sl&h line would cross the cn chrysler spur.
l'office note que la ligne que sl&h se propose de construire traverserait l'épi chrysler du cn.

the method further includes testing one or more driver wires of the cabling for driver open wire faults.
le procédé comprend en outre l'essai d'un ou plusieurs fils d'excitation du câblage pour déceler des défauts du type fil d'excitation interrompu.

- this sector is currently served by two lines, the sl&h line and the canadian national railway company (hereinafter cn) line.
- le secteur en question est présentement desservi par deux lignes ferroviaires, soit celle de sl&h et celle de la compagnie des chemins de fer nationaux du canada (ci-après le cn).

the method includes testing one or more first pickoff wires and one or more second pickoff wires of the cabling for pickoff open wire faults.
le procédé comprend l'essai d'un ou plusieurs premiers fils de capteur et d'un ou plusieurs deuxièmes fils de capteur du câblage pour déceler des défauts du type fil de capteur interrompu.

the system uses a three-dimensional open wire imaging structure which is flexible, easy to position and does not occlude blood flow and when expanded, can be measured in situ.
le système met en oeuvre une structure d'imagerie à fil nu aérien qui est souple, facile à mettre en place et n'occlut pas le débit sanguin et qui, lorsqu'elle est déployée, peut être mesurée in situ.

"d " means under the h-h line. "u " means above the h-h line.
> signifie sous la ligne h-h. > signifie au-dessus de la ligne h-h.