Hai cercato la traduzione di operator determined da Inglese a Francese

eps connectivity during operator determined barring
connectivitÉ eps durant une interdiction d'appels dÉterminÉe par opÉrateur

an operator selection of a paramount source is determined
une sélection d'opérateur d'une source de grande importance est déterminée

an operator selection (415) of a paramount source is determined.
une sélection d'opérateur (415) d'une source de grande importance est déterminée.

the date when a new operator will take over the site has not yet been determined.
la date à laquelle un nouvel exploitant prendra le relais n’a pas encore été déterminée.

operator risk is determined by whether or not the operators have adequate certification.
ce niveau de risque est déterminé par la certification, adéquate ou non, des opérateurs.

the rationale for the decision by the operator to retrieve his nets could not be determined.
il est impossible de savoir précisément pourquoi le patron a décidé de récupérer ses filets.

it depends on the service operator, as determined from the word idso sent by the telephone t1.
il dépend de l'opérateur du service. il est connu à partir du mot idso envoyé par le téléphone t1.

the operator shall enable reasonable assurance of the integrity of reported emissions to be determined.
l’exploitant doit permettre d’établir avec une assurance raisonnable la fiabilité des émissions déclarées.

this relationship can be determined by an operator
ce lien peut être déterminé par un opérateur

a valve operator position is determined for an exhaust gas recirculation valve for an internal combustion engine
la position du mécanisme de commande d'une vanne est déterminée pour une vanne de recyclage des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne

• snow removal operator premium is determined on the basis of the liability exposure the contractor assumes.
• les primes d’assurance des entrepreneurs en déneigement sont fixées selon le niveau d’exposition à la responsabilité civile qu’ils assument.

upon checking with the switchboard operator, dr. uzoaba determined that the calls were originating within the institution.
après avoir vérifié auprès du standardiste, m. uzoaba a conclu que les appels provenaient de l'intérieur de l'établissement.

the operator collects data, insets data as values into determined mathematical equations, accesses risk value for each interaction
l'opérateur collecte les données, entre ces données en tant que valeurs dans des équations mathématiques déterminées, et accède à une valeur de risque pour chaque interaction

[0091] positive part a + k+1 of operator a k+1 is determined by a unit 10 .
la partie positive a + k+1 de l'opérateur a k+1 est déterminée par un module 10.

the outcomes are determined in accordance with the operator goals
les résultats sont déterminés en fonction des objectifs de l'opérateur

the outcomes are determined in accordance with the operator goals.
les résultats sont déterminés en fonction des objectifs de l'opérateur.

until 1997 the level of the rates charged by the network operator was based on legally determined parameters [13].
jusqu'à 1997, le niveau des prix pratiqués par l'opérateur de réseau était fonction de paramètres fixés par la loi [13].

the investigation also determined that the operator had a poor safety culture.
l'enquête a également déterminé que l'exploitant entretenait une mauvaise culture en matière de sécurité.

assigns the determined sound element to an operator to be operated by the user
attribue l'élément sonore déterminé à un opérateur devant être actionné par l'utilisateur

parameter nx, ny, nz are variable and determined by the operator himself.
ces paramètres n x -,n y -,n z - sont variables et déterminés, à l'instant t, par l'utilisateur lui-même.