Hai cercato la traduzione di other medications as part of you... da Inglese a Francese

nutrition as part of your hiv care plan
la nutrition au cœur de votre plan de soins

keep using all of your other medications as prescribed by your doctor.
continuez à utiliser tous les autres médicaments prescrits par votre médecin.

• provide nicotine replacement therapy and other cessation medications as part of extended health-care benefits.
• proposer des thérapies de remplacement de la nicotine ou d’autres médicaments contribuant à l’abandon du tabac dans le cadre du régime d'assurance maladie complémentaire.

ultrasound is a critical part of your care.
l’échographie est un aspect important de votre traitement.

include influential people as part of your team.
inclure des personnes influentes dans l'équipe.

as part of other remuneration
dans le cadre de la rémunération

do this as part of your regular safety inspections.
intégrer ce point à vos inspections de sécurité périodiques.

are you a man as part of your 30s or more aged?
Êtes-vous un homme dans le cadre de vos 30 ans ou plus âgés?

leave emergency contact numbers as part of your plan.
laissez le numéro de personnes à joindre en cas d’urgence.

kill it and include as part of your catch if permitted.
tuez-le et comptez-le dans votre limite de prises, s'il est permis.

as part of your planning, consider safe food preparation practices.
pendant votre planification, adoptez de bonnes pratiques de sécurité alimentaire.

as part of your treatment you may be given other medicines.
dans le cadre de votre traitement, d’autres médicaments ont pu vous avoir été prescrits.

you need to include grain products as part of your daily diet.
vous devez consommer tous les jours des produits céréaliers comme le pain, le riz et les pâtes.

- we understand how to use assessment as part of your development agenda
- nous savons comment utiliser l'évaluation dans le cadre de vos programmes de développement

8 as part of your job do you travel to remote isolated locations?
8 dans le cadre de votre emploi, devez-vous vous rendre dans des régions éloignées et isolées?

- a section on environmental issues as part of your annual report?
- un chapitre consacré aux questions d'environnement, dans son rapport annuel ?

do not include parking costs as part of your allowable motor vehicle expenses.
admissibles (y compris la déduction pour amortissement)», à la page 33 [8].

(e) check any of the following provided as part of your submission:
e veuillez indiquer, en les cochant, les documents qui accompagnent votre communication :

• be fully informed about all aspects of your care
• d’obtenir tous les renseignements relatifs à tous les aspects des soins qui vous sont donnés

(e) check any of the following provided as part of your submission: check
e) veuillez indiquer, en les cochant, les documents qui accompagnent votre communication :