Hai cercato la traduzione di over the connection with da Inglese a Francese

the connection with id
la connexion avec l'id

the connection with the origin
la connexion avec l'origine

1/ the connection with paris.
1/ la liaison avec paris.

the connection with porto torres
confirmé la liaison avec porto torres

strengthening the connection with corsica.
renforcement de la connexion avec la corse.

but the connection with the pes remained weak.
en outre, des nouvelles entreprises de formation professionnelle ont vu le jour, mais la connexion aux services d’emploi restait encore faible.

tests the connection with the current settings.
teste la connexion en utilisant les paramètres actifs.

for the connection with at least one decoding unit
pour la connexion avec au moins un module de décodage

wires 23 establish the connection with the electronics.
des fils 23 établissent la connexion avec l'électronique.

the connection with corresponding classical processes is investigated.
la relation avec les processus classiques correspondants est examinée.

however, only the connection with the lever is active.
cependant seule la liaison avec le palonnier est active.

b, the service network disconnects the connection with he ue
b) débranchement par le réseau de service de la connexion avec le terminal

obviously, we are also aware of the connection with biodiversity.
il est évident que nous sommes également attentifs aux liens avec la biodiversité.

all those who favoured the connection with britain were aghast.
tous ceux qui favorisaient le lien avec la grande-bretagne y étaient opposés.

for the reciprocal connection and for the connection with said air conduct
pour la liaison alternée et pour la liaison avec ladite conduite d'air

in the next screen you make the connection with the existing database.
la boîte de dialogue suivante permet de réaliser la connexion à la base de données existante.

from sunday doubling of the connection with another couple of trains
de dimanche doublement de la liaison avec un autre couple de trains

a second interposition element is located at the connection with outlet duct
un second élément d'interposition est placé au niveau de la jonction avec un tuyau d'évacuation

fitting for the connection of pressurized pipes, and pipe connection with fitting
raccord pour la connexion de tuyaux sous pression, et connexion de tuyaux avec raccord

a hole (308) receives a screw for the connection with a cabinet.
un trou (308) permet de recevoir une vis pour la liaison au boîtier.