Hai cercato la traduzione di owest da Inglese a Francese

7 then said he to another, and how much owest thou?
7 il dit ensuite à un autre: et toi, combien dois-tu?

and having seized him, he throttled him, saying, pay me if thou owest anything.
il le saisit et l'étranglait, en disant: paie ce que tu me dois.

then said he to another, and how much owest thou? and he said, an hundred measures of wheat.
cent mesures de blé, répondit-il.

7 then said he to another, and how much owest thou? and he said, an hundred measures of wheat.
7 il dit ensuite à un autre: et toi, combien dois-tu? cent mesures de blé, répondit-il.

16:7 then said he to another, and how much owest thou? and he said, an hundred measures of wheat.
16:7 puis il dit à un autre: et toi, combien dois-tu?

5 so he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, how much owest thou unto my lord?
5 et, faisant venir chacun des débiteurs de son maître, il dit au premier: combien dois-tu à mon maître?

research showed that individuals with lower levels of education and income and their families had the l owest awareness of type 2 diabetes, lowest activity levels and the poorest eating habits.
les recherches ont démontré que les gens ayant un faible niveau de scolarité et de revenu ainsi que leur famille étaient les moins sensibilisés au problème du diabète de type 2, faisaient moins d'activité physique et avaient les moins bonnes habitudes alimentaires.

16:5 so he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, how much owest thou unto my lord?
16:5 et, faisant venir un à un les débiteurs de son maître, il dit au premier: combien dois-tu à mon maître? -

then said he to another, and how much owest thou? and he said, an hundred measures of wheat. and he said unto him, take thy bill, and write fourscore.
il dit ensuite à un autre: et toi, combien dois-tu? cent mesures de blé, répondit-il. et il lui dit: prends ton billet, et écris quatre-vingts.

28 but the same servant went out, and found one of his fellowservants, which owed him an hundred pence: and he laid hands on him, and took him by the throat, saying, pay me that thou owest.
28 après qu'il fut sorti, ce serviteur rencontra un de ses compagnons qui lui devait cent deniers. il le saisit et l'étranglait, en disant: paie ce que tu me dois.