Hai cercato la traduzione di palmprint da Inglese a Francese

palmprint position
palmprint position (partie de paume concernÉe par le relevÉ)

palmprint capture date
palmprint capture date (date d'acquisition de l'image d'empreinte palmaire)

method and apparatus for palmprint identification
procede et dispositif d'identification palmaire

fingerprint/palmprint image processing apparatus
dispositif pour le traitement d'images des empreintes digitales

field 15.013: palmprint position (plp)
zone 15.013: plp (palmprint position — partie de paume concernée par le relevé)

field 15.005: palmprint capture date (pcd)
zone 15.005: pcd (palmprint capture date — date d'acquisition de l'image d'empreinte palmaire)

fingerprint/palmprint image processor and processing method
dispositif et méthode pour le traitement d'images des empreintes digitales et palmaires

system and method for processing fingerprint/palmprint image
dispositif et procédé pour le traitement d'images des empreintes digitales et palmaires

feature extraction and comparison in finger- and palmprint recognition
extraction et comparaison de caracteristiques pour la reconnaissance d'empreintes digitales et de paumes

additional type-15 variable-resolution palmprint image records
enregistrements supplémentaires

high performance multi-mode palmprint and fingerprint scanning device and system
dispositif et systÈme de balayage d'empreinte palmaire et d'empreinte digitale multi-mode, haute performance

this mandatory ascii field shall contain the date that the palmprint image was captured.
cette zone ascii obligatoire contient la date à laquelle l'image contenue dans l'enregistrement a été acquise.

this mandatory ascii field shall be used to identify the palmprint image contained in the record.
cette zone ascii obligatoire sert à identifier l'image d'empreinte palmaire contenue dans l'enregistrement.

table 10 also lists the maximum image areas and dimensions for each of the possible palmprint positions.
le tableau 10 précise également la surface maximale pouvant être transmise pour chacune des parties de paume.

palmprint region dividing device and palmprint region dividing method thereof, and palmprint region dividing program
dispositif, procédé et logiciel de division en régions des images de paume

a method of palmprint identification includes analyzing an area from an image of a palm to obtain texture data for the skin surface with the area
procédé d'identification palmaire consistant à analyser une zone d'image représentant une paume de main dans le but d'obtenir des données de texture se rapportant à la surface de la peau dans cette zone

a method of palmprint identification includes analyzing an area from an image of a palm to obtain texture data for the skin surface with the area.
procédé d'identification palmaire consistant à analyser une zone d'image représentant une paume de main dans le but d'obtenir des données de texture se rapportant à la surface de la peau dans cette zone.

as a palmprint transaction may be used for different purposes, it may contain one or more unique image areas recorded from the palm or hand.
une opération concernant une empreinte palmaire pouvant servir à différentes fins, elle peut porter sur une ou plusieurs images provenant de la paume ou de la main.

this record shall be used to exchange variable-resolution latent fingerprint and latent palmprint images together with textural alphanumerical information.
cet enregistrement est utilisé pour échanger des images à résolution variable de traces latentes de doigts et de paumes, ainsi que du texte.

therefore, four to six type-15 records will be required to represent the subject's palmprints in a normal palmprint transaction.
autrement dit, quatre à six enregistrements de type 15 seront nécessaires pour représenter les empreintes palmaires d'un sujet dans le cadre d'une opération normale.