Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the pamb-dependent activities in both fractions were more susceptible to inhibition by iodoacetamide.
dans les deux fractions, l'activité dépendante de pamb est plus susceptible à l'inhibition par l'iodoacétamide.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the pamb- and paaq-dependent activities in the microsomes were stimulated by deoxycholate.
le désoxycholate stimule l'activité dépendante de pamb et l'activité dépendante de paaq dans les microsomes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the composition (pa-6+pamb) is formed into granules on leaving the extruder.
la composition est mise en forme de granulés en sortie d'extrudeuse (pa6 + pamb).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presentations pamb: every year the results of the annual monitoring program will be presented to the protected area management board of the northern sierra madre natural park by the community organizer.
8. présentations pamb: chaque année les résultats du programme de surveillance annuel seront présentés à la commission gestionnaire des aires protégées du parc naturel du nord de la sierra madre par l’organisateur communautaire, ce qui permettra de tenir les décideurs régionaux informés de l´avancement du projet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
although no difference was observed in the inhibition profiles of the pamb- and paaq-dependent activities of the cytosol in the presence of various mercurials, the pamb-dependent activity in the microsomes was somewhat more susceptible than the paaq-dependent activity.
bien qu'aucune différence ne soit observée dans les profils d'inhibition des activités dépendantes de pamb et de paaq dans le cytosol en présence de divers agents mercuriels, l'activité dépendante de pamb dans les microsomes est parfois plus susceptible que l'activité dépendante de paaq.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: