Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
parse error
erreur d'analyse
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
parse error: %1
problème lors de l'analyse syntaxique & #160;: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
parse error in libical
erreur d'analyse dans libical
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error before '%1'
erreur de syntaxe avant « %1 »
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: illegal character
erreur d'analyse : caractère illégal.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error at%1 line%2
erreur lors de l'analyse syntaxique dans%1 ligne %2
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: missing ';'or block
erreur d'analyse : bloc ou virgule manquant.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
{0}: start time parse error: {1}
{0} : erreur d’analyse de l'heure de début : {1}
Ultimo aggiornamento 2017-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: invalid utf-8 sequence
erreur d'analyse : séquence utf-8 non valable.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: tag name has leading digits
erreur d'analyse : le nom de la balise commence par un chiffre
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: expected command, got something else
erreur d'analyse : commande attendue.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: expected ';'or '{', got something else
erreur d'analyse : point-virgule ou accolade ouvrante attendu.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: only tests allowed in test lists
erreur d'analyse : seuls les tests sont autorisés dans les listes de tests.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error at line %1, column %2: %3.
erreur d'interprétation à la ligne %1, colonne %2 & #160;: %3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
parse error: only strings allowed in string lists
erreur d'analyse : seules les chaînes sont acceptées dans les listes de chaînes.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: missing ','between tests in test list
erreur d'analyse : virgule manquante entre les tests dans la liste de tests.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: missing ','between strings in string list
erreur d'analyse : virgule manquante entre les chaînes dans la liste de chaînes.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: premature end of block (missing closing '}')
erreur d'analyse : fin de bloc prématurée (accolade fermante manquante).
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: premature end of string list (missing closing ']')
erreur d'analyse : fin de liste de chaînes prématurée (crochet fermant manquant).
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parse error: carriage return (cr) without line feed (lf)
erreur d'analyse : retour chariot (cr) sans changement de ligne (lf)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: