Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as a volunteer
bénévoles
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
participate as a person and not as a company.
participez en tant que personne et non en tant qu'entreprise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
work as a volunteer
travailler comme bénévole
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he came as a volunteer.
il est venu bénévolement.
Ultimo aggiornamento 2012-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• someone you’ve helped (as a volunteer or as a friend).
• ton expérience de travail ou tes études laissent voir une certaine évolution.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- participate as a translator:
- participer en tant que traducteur :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
option to help as a volunteer
possibilité d'assister à la course en tant que bénévole
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to participate as a member of a selection board.
afin de participer en tant que membre d'un jury de sélection.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a volunteer what can i do?
en tant que bénévole que pourrai-je faire ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or as a reenlisted
ou comme volontaire
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
under the plan, an employee could participate as a contributory or as a non-contributory member.
dans le régime de retraite contributif, le montant de prestation de retraite annuel est égal à 1,3 p.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a volunteer, the member is indemnified.
en sa qualité de bénévole, le membre est indemnisé.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
work as a volunteer with the united nations 8.
travail bénévole avec les nations unies 8.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or as a continuous strip
, soit sous forme de courroie ou bande continue
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i would like to work in canada as a volunteer.
j'aimerais travailler au canada à titre de bénévole.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
separately or as a whole :
isolément ou ensemble :
Ultimo aggiornamento 2014-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
◦ as a staff member or as a volunteer? 2.
◦ en tant qu'employé ou en tant que bénévole? 2.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can be a family member, a friend, a volunteer, or a taxi driver.
ce peut être un membre de la famille, un ami, une personne bénévole ou un chauffeur de taxi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be a volunteer or donate money to a crisis centre or shelter for battered women.
faire du bénévolat ou donner de l'argent à un centre local d'aide et d'écoute ou à un refuge pour femmes violentées.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you are interested in helping us, please put your name down as a volunteer or an intern.
si vous êtes intéressés, vous pouvez vous inscrire comme volontaire ou stagiaire pour nous aider.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: