Hai cercato la traduzione di pasquali da Inglese a Francese

ms pasquali
mme pasquali

rapporteur: mr pasquali
rapporteur : m. pasquali

mr pasquali thanked the speakers.
m. pasquali remercie les orateurs.

argentina betina pasquali de fonseca
argentine betina pasquali de fonseca

elsa kelly, betina pasquali de fonseca
elsa kelly, betina pasquali de fonseca

mr pasquali shared the comments and criticisms of mr bell.
m. pasquali souscrit aux observations et aux critiques formulées par m. bell.

ms. pasquali de fonseca (argentina) supported that view.
222. mme pasquali de fonseca (argentine) partage cette opinion.

selected references david st, hemsley c, pasquali pe et al.
références choisies comité consultatif national de l'immunisation.

argentina mariano alberto ciafardini, betina pasquali de fonseca, sebastián sayu
argentine mariano alberto ciafardini, betina pasquali de fonseca, sebastián sayu

mr pasquali supported the requirement for consultation in the preparatory phase of proposals.
m. pasquali soutient l'idée que la consultation doit intervenir lors de la phase de préparation des propositions.

mr pasquali thought that harmonization was needed to close loopholes as regards liability.
m. pasquali reconnaît qu'il est nécessaire de procéder à une harmonisation pour combler les lacunes en matière de responsabilité.

the sera of healthy volunteers were obtained from j. l. pasquali (strasbourg).
les sérums de volontaires sains ont été obtenus de j.l. pasquali (strasbourg).

argentina elsa kelly, nicolas raigorodsky, eugenio m. curia, betina pasquali de fonseca
argentine elsa kelly, nicolas raigorodsky, eugenio m. curia, betina pasquali de fonseca

mr pasquali entirely supported the draft opinion and stressed the economic and social importance of the coastal fishing sector.
m. pasquali partage entièrement le contenu du projet d'avis et insiste sur l'importance économique et sociale du secteur de la petite pêche.

mr salmon fully endorsed the comments of mr pardon and mr pasquali and reserved the right to comment further on the separate amendments.
m. salmon renvoie aux explications fournies par mm. pardon et pasquali, auxquelles il se rallie pleinement, et il se réserve d'entrer plus avant dans le détail lors de l'examen des amendements.

mr pasquali also supported the opinion, which he thought dealt in a succinct and objective manner with a series of complex problems.
m. pasquali approuve également l'avis, dont il estime qu'il traite de façon succincte et objective un certain nombre de questions complexes.

argentina gustavo e. figueroa, juan de lezica, mónica perlo reviriego, ricardo massot, betina pasquali de fonseca
argentine gustavo e. figueroa, juan de lezica, mónica perlo reviriego, ricardo massot, betina pasquali de fonseca

committee 7/the rural population and free time means of communication, marginal i ty and free time, by mr. a. pasquali
commission 7/population rurale et temps libre "moyens de communication, marginalité et temps libre"par m. a. pasquali.

convergence of social protection objectives and policies (rapporteur: mr giancarlo pasquali) (ces 1391/91)
convergence des objectifs et des politiques de protection sociale (rapporteur: giancarlo pasquali) (doc. ces 1391/91)

in the articles by kumagai et al, sugawara et al and pasquali et al referred to hereinbefore, no crystalline structure modification was obtained and there was no intercalation of at least 2.5 lithium atoms.
dans les documents de kumagai et al, de sugawara et al et de pasquali et al mentionnés ci-dessus, on n'a obtenu ni cette modification de structure cristalline, ni cette intercalation d'au moins 2,5 atomes de lithium.