Hai cercato la traduzione di per image da Inglese a Francese

per image
par image

) per image line
par ligne image

per-image filter program
programme de filtre par image

images are less than 50 kb per image.
les fichiers des images sont moins de 50kb par image.

exposure time per image: 8.12 or 16 msec
temps d'exposition d'une image : 8,12 ou 16 ms

the number of read pixels n per image sensor chip
le nombre de pixels n lus par microplaquette de détection d'image

analysis of the images costs $40-60 per image.
l'analyse utilisation de caméras vidéo des images coûte 40 à 60 $ l'image.

images are less than 50 kb per image about these products
les fichiers des images sont moins de 50kb par image au sujet de ces produits

for each new image, the number of bits per image is estimated.
application : compression numérique de signaux vidéo

the characteristics of these 62 vectors are transmitted only once per image.
on transmet une seule fois par image les caractéristiques de ces 62 vecteurs.

in this case, it is sufficient to store one bit per image sample.
dans ce cas, il suffit de stocker un bit par échantillon d'image.

1 cardbord box, white, with or without viewing window – as per image
1 boîte en carton blanc, avec ou sans fenêtre – selon foto

uses an expression to control the movement by a fixed number of pixels per image
utilise une expression pour faire défiler le générique d'un nombre fixe de pixels par image

(b) grouping the pixels to generate several groups of pixels per image
(b) regrouper ces pixels afin de générer plusieurs groupes de pixels par image

in fact the maximum convergence time will be attained when there is just one point per image.
en fait le temps maximal de convergence sera atteint lorsqu'il y aura un seul point par image.

two measurements u and v per image element or pixel are then obtained for the acquired images.
on obtient alors deux mesures u et v par élément d'image, ou pixel, pour les images acquises.

corresponds to every count position per image and thus one matrix position in the image of the display
correspond à chaque position de comptage par image et, par conséquent, à une position de matrice dans l'image de l'afficheur

the irradiation dose per image is then much lower so that the total dose accumulated by a patient is acceptable.
la dose d'irradiation par image est alors beaucoup plus faible afin que la dose totale cumulée par un patient soit acceptable.

this is why the radiation of the light sources must be reflected by 180 of dihedrons per image on the detector system 33.
c'est pourquoi le rayonnement des sources lumineuses doit être réfléchi à 180° et qu'une paire de dièdres par image sur le réseau de détecteurs 33 est utilisée.

by eliminating space and time redundancies by known image compression methods, the number of bits per image becomes variable.
en éliminant les redondances spatiales et temporelles par des techniques connues de compression d'images, le nombre de bits par image devient variable.