Hai cercato la traduzione di peremptory da Inglese a Francese

peremptory norm
norme impérative

peremptory exception
exception péremptoire

peremptory challenges.
récusations péremptoires.

non-peremptory law
lois interprétatives

peremptory time limit
délai de préclusion

compliance with peremptory norms
respect de normes impératives

peremptory challenges by prisoners.
récusations péremptoires par les prisonniers.

peremptory norms of international law
normes impératives du droit international

a peremptory adjournment is granted.
l'appel est ajourné péremptoirement.

(ii) peremptory norms of international
ii) les normes impératives du droit

those laws are peremptory and unalterable.
il s'agit là de règles impératives et intangibles.

obligations under other peremptory norms
obligations relevant d'autres normes impératives

it definitely contains no peremptory mandate.
je mets aux voix la demande de vote à bref délai.

serious breaches of obligations under peremptory
violations graves d'obligations découlant de normes impératives

whether the date and time fixed were peremptory.
si la date et l'heure ont été fixées de manière péremptoire;

compliance with a peremptory norm (jus cogens)
"observation d'une norme impérative (jus cogens)

draft article 23 -- compliance with peremptory norms
projet d'article 23 - respect de normes impératives

the prohibition against racial discrimination is a peremptory norm.
la prohibition de la discrimination raciale est une norme impérative du droit international.

commentary to article 26 (compliance with peremptory norms)
commentaire sur l'article 26 (respect de normes impératives)

serious breaches of obligations under peremptory norms of general
violations graves d'obligations découlant de normes impératives