Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perimenopausal menorrhagia
ménorrhagie préménopausique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bone loss, perimenopausal
ostéoporose post-ménopausique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
perimenopausal bone losses
ostéoporose post-ménopausique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bone losses, perimenopausal
ostéoporose post-ménopausique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
perimenopausal menorrhagia (diagnosis)
ménorrhagie ménopausique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
perimenopausal and postmenopausal health
la santÉ avant et aprÈs la mÉnopause
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• perimenopausal and postmenopausal health
• la santé avant et après la ménopause
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it can also help with pms and perimenopausal symptoms.
elle peut tout aussi bien servir pour les spm qu’en périménopause.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
supplementing the daily needs of perimenopausal women
complétant des besoins quotidiens des femmes en périménopause
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[6] some women experience acute perimenopausal symptoms.
[6] des femmes ont des symptômes périménopausiques aigus.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the flushing is preferably postmenopausal flushing or perimenopausal flushing.
les bouffées vasomotrices sont préférentiellement des bouffées post-ménopausiques ou péri-ménopausiques.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• perimenopausal and postmenopausal women differ hormonally and experientially.
• les femmes en période de périménopause et de post-ménopause diffèrent du point de vue hormonal et expérientiel.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
perimenopausal and post-menopausal women differ hormonally and experientially.
les femmes en période de périménopause et de post-ménopause diffèrent du point de vue hormonal et de l’expérience.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm too old to be on birth control - now perimenopausal.
je suis maintenant trop âgée pour prendre la pilule.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pharmaceutical formulations for treating postmenopausal and perimenopausal women, and their use
formulations pharmaceutiques pour traiter des femmes en periode de postmenopause et de perimenopause, et leur utilisation
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
summary perimenopausal alterations constitute nowadays an important public health issue.
résumé les troubles causés par la ménopause constituent aujourd'hui un problème important de santé publique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daily nutritional supplement for covering the special dietary needs of perimenopausal women
supplément alimentaire quotidien pour répondre aux besoins alimentaires spécifiques des femmes en périménopause.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
background the perimenopausal phase of a woman’s life can span several years.
historique dans la vie d’une femme, la périménopause peut s’étendre sur plusieurs années.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
health issue the perimenopausal phase of a woman’s life can span several years.
question relative à la santé la phase de la périménopause d’une femme peut s’étendre sur plusieurs années.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are no adequate canadian data on symptom severity and prevalence among perimenopausal and postmenopausal women.
il n'existe pas de données canadiennes adéquates sur la sévérité et la prévalence des symptômes parmi les femmes en période de périménopause et de post-ménopause.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: