Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
x (44%)
x (29%)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
b10 (31 x 44 mm)
b10 (31 x 44 & #160; mm)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
x 44 scallops sfa 16
x 44 pétoncle zone de pêche du pétoncle 16
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
333 x 1.4 x 44 x 20
333 x 1,4 x 44 x 20
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
8 kg x 3mg per kg = 24 mg
8 kg x 3 mg par kg= 24 mg
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
75 kg x 1 µg/kg = 75 µg
75 kg x 1 μg/kg = 75 μg
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daily feed intake (kg) x premix strength (mg/g)
(kg) kg prémélange/ tonne d’ aliment = ration quotidienne (kg) x teneur prémélange (mg/ g)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
holding force : up to 300 kg. x 2
force de traction : jusqu’à 300 kg x 2
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
body weight (kg) x 0.15 mg/kg = total daily dose (mg).
poids corporel (kg) x 0,15 mg/kg = posologie journalière totale (mg).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
required units (iu) = body weight (kg) x desired factor viii rise (%) x 0.5
nombre d'unités (ui) nécessaires = poids corporel (kg) x augmentation souhaitée du taux de facteur viii (%) x 0,5.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
required iu = body weight (kg) x desired factor viii rise (% of normal) x 0.5
nombre d'ui nécessaires = poids corporel (kg) x augmentation souhaitée du taux de facteur viii (% de la normale) x 0,5
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
kg premix/tonne feed=daily feed intake (kg) x premix strength (mg/g)
(kg) kg prémélange/tonne d'aliment = ration quotidienne (kg) x teneur prémélange (mg/g)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
required units = body weight (kg) x desired factor ix rise (%) (iu/dl) x 0.9
nombre d’unités requises = poids corporel (kg) x augmentation de facteur ix souhaitée (%) (ui/dl) x 0,9
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
weight* in kg x dose in µg/ kg = individual patient dose in µg
poids* en kg x dose en μ g/ kg =
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
poiché esso non tiene conto della massa muscolare e della struttura fisica è opportuno correggerlo grazie alla circonferenza del polso, che ti indicherà un peso ideale.
poiché esso non tiene conto della massa muscolare e della struttura è fisica opportuno correggerlo grazie alla circonferenza del polso, che ti indicherà ideale peso non.
Ultimo aggiornamento 2012-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
40 kg x 90 iu/dl/{[2 iu/dl]/[iu/kg]} = 1800 iu.
40 kg x 90 ui/dl/{[2 ui/dl]/[ui/kg]} = 1 800 ui.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
women:men:blood volume [ ml ] = 41 [ ml/kg ] x body weight [ kg ] + 1200 [ ml ] blood volume [ ml ] = 44 [ ml/kg ] x body weight [ kg ] + 1600 [ ml ] (body weight 45 kg)
100 chez la femme: volume sanguin (ml) = 41 (ml/kg) x poids (kg) + 1 200 (ml)chez l'homme:volume sanguin (ml) = 44 (ml/kg) x poids (kg) + 1 600 (ml) (poids corporel 45 kg) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.