Hai cercato la traduzione di pesty da Inglese a Francese

trying hard not to get a "pesty" rep so soon into the game. :o
essai dur de ne pas entrer un représentant « pesty » tellement bientôt dans le jeu.

mr nicolas pesty, the manager of the sofitel london st james hotel, would like to welcome you.
mr nicolas pesty, en charge de la direction du sofitel londres st james, vous souhaite la bienvenue.

the massage was enjoyable and relaxing (until she found that pesty knot in each of my shoulders that she insisted she get out – ouch) and for $10 usd how can you go wrong.
le massage comme tel était agréable et relaxant (jusqu'à ce qu'elle trouve un nœud tenace dans chacune de mes épaules qu'elle était résolue à déloger – aïe!), et pour dix dollars américains, je n'avais rien à perdre.