Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
4-(2-phenylsulfanyl-phenyl)-piperidine derivatives as serotonin reuptake inhibitors
derives 4-(2-phenylsulfanyl-phenyl)-piperidines utilises en tant qu'inhibiteurs de reabsorption de la serotonine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
14-o-[ ((formyl-(c0.5)-alkyl)-phenylsulfanyl)-acetyl ]-mutilins
les 14-o-[ ((formyl-(c0.5)-alkyl)-phénylsulfanyl)-acétyl ]-mutilines
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14-o-[ ((hydroxy-(c1 -6)-alkyl)-phenylsulfanyl)-acetyl ]-mutilins
les 14-o-[ ((hydroxy-(c1 -6)-alkyl)-phénylsulfanyl)-acétyl ]-mutilines
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4-(2-phenylsulfanyl-phenyl)-1,2,3,6-tetrahydropyridine derivatives as serotonin reuptake inhibitors
derives de 4-(2-phenylsulfanyl-phenyl)-1,2,3,6-tetrahydropyridine en tant qu'inhibiteurs de recaptage de la serotonine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
novel polyhydroxyalkanoate containing unit with phenylsulfanyl structure in the side chain, process for its production, charge control agent, toner binder and toner which contain novel polyhydroxyalkanoate, and imageforming method and imageforming apparatus which make use of the toner
polyhydroxyalcanoate contenant une unité de structure phénylsulphanyle dans la chaine latérale, procédé pour sa préparation, agent de contrôle de charge, liant pour révélateur et révélateur contenant du polyhydroxyalcanoate, et appareil pour formation d'images utilisant le révélateur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
control of parasites in animals by n-[(phenyloxy)phenyl]-1,1,1-trifluoromethanesulfonamide and n-[(phenylsulfanyl)phenyl]-1,1,1-trifluoromethanesulfonamide derivatives
controle de parasites chez des animaux a l'aide de derives de n-[(phenyloxy)phenyl]-1,1,1-trifluoromethanesulfonamide et de n-[(phenylsulfanyl)phenyl]-1,1,1-trifluoromethanesulfonamide
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta