Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the photojournalists have no say.
les photojournalistes n'ont pas leur mot à dire.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• course generates new photojournalists
• place aux nouveaux photojournalistes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
photojournalists are always first into the danger.
photo-reporters sont toujours les plus exposés au danger.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and many reporters and freelancers, photojournalists and correspondents.
et de nombreux reporters freelances, photographes de presse et correspondants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• army news trains soldiers to become reporters, photojournalists
• les nouvelles de l’armée forment les soldats en journalisme
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerda taro was one of the first recognised women photojournalists.
ce fut l’une des premières femmes photojournalistes reconnues.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the rise of the picture magazine also provided an outlet for photojournalists.
la vogue grandissante des magazines illustrés offre aussi de nouveaux débouchés aux photojournalistes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• individual filmmakers, new media creators/networks, photojournalists;
• des cinéastes, des créateurs de nouveaux médias, des photojournalistes;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but todd watson set the record straight on what really drives photojournalists:
todd watson rappelle ce qui fait l'essence du travail de photo-reporters de guerre :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the photojournalists of the mid-twentieth century used photographs to tell a story.
les photojournalistes du milieu du 20e siècle se servaient des photographies pour raconter une histoire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jesús abad colorado is a colombian photojournalists who documents the armed conflict in colombia.
jesús abad colorado est un photojournaliste colombien qui s’intéresse aux multiples facettes du conflit armé en colombie.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
course generates new photojournalists to recipient's name recipient's email *
place aux nouveaux photojournalistes À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all major photojournalism outlets honored the two fallen photojournalists with photo galleries showcasing their work.
toutes les institutions et acteurs du photo-journalisme ont rendu hommage aux deux photographes tués, avec des galeries de photos présentant leur travail.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
army news trains soldiers to become reporters, photojournalists to recipient's name recipient's email *
les nouvelles de l’armée forment les soldats en journalisme À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
helene bienvenu, a freelance photojournalist from detroit now living in budapest, commented on twitter:
helene bienvenu, une photojournaliste indépendante originaire de détroit vivant maintenant à budapest, a commenté sur twitter :
Ultimo aggiornamento 2017-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: