Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the spring, fish also suppressed chlorophyll concentration and the dominant phytoplankter p. cinctum.
au printemps, les poissons avaient aussi pour effet de supprimer la chlorophylle et l'organisme phytoplanctonique dominant p. cinctum.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a field and laboratory culture study was carried out on the nitrogen metabolism of isolates of the freshwater phytoplankter chrysochromulina breviturrita nich.
les auteurs ont étudié sur le terrain et en laboratoire le métabolisme de l'azote chez des isolats de l'organisme phytoplanctonique d'eau douce chrysochromulina breviturrita nich.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chaetoceros concavicornis is a harmful phytoplankter that occurs in many temperate coastal seawaters and can cause fin fish mortalities when present at concentrations as low as 5 cells
chaetoceros concavicornis est un organisme phytoplantonique nuisible qui vit dans bon nombre d'eaux de mer côtières tempérées et qui peut entraîner de la mortalité chez les poissons s'il est présent à des concentrations aussi faibles que 5 cellules par ml.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the microridges of the primary lamellae decreased in prominence in the presence of harmful concentrations of this phytoplankter, while the goblet cells became more prominent and more numerous.
en présence de concentrations nuisibles de cet organisme phytoplanctonique, les microstries de la lamelle primaire ont perdu en proéminence alors que les cellules caliciformes sont devenues plus proéminentes et plus nombreuses.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a high ratio (17:3) of neritic to oceanic species of the most common diatoms was considered indicative of the existence of a system of retention for the inshore phytoplankters.
le rapport élevé (17 : 3) des espèces néritiques par rapport aux espèces océaniques, parmi les diatomées les plus communes, est interprété comme une indication de l'existence d'un système de rétention affectant les éléments du phytoplancton du rivage.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: