Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the fragrant peracetic acid-containing oxidizing composition as claimed in claim 1, wherein the fragrance material is selected from the group consisting of p-cymene, borneol, cinnamic alcohol, dimethyl benzyl carbinol, ℓ-menthol, fenchyl alcohol, phenyl ethyl alcohol, o-tert-butyl cyclohexanol, 2-sec-butyl cyclohexanol, lauryl alcohol, 2-methyl undecanol, hexyl alcohol, citronellol, dihydro myrcenol, iso-amyl alcohol, tetrahydro linalool, dipropylene glycol, hexylene glycol, ethylene tridecandioate, amyl salicylate, dimethyl benzyl carbinyl acetate, fenchyl acetate, n-hexyl salicylate, iso-bornyl acetate, o-tert-butyl cyclohexyl acetate, p-tert butyl cyclohexyl acetate, rosephenone, phenyl ethyl acetate, tricyclodecenyl acetate, styrallyl acetate, methyl salicylate, allylamyl glycolate, allyl capronate, ethyl capronate, ethyl cinnamate, geranyl acetate, n-hexyl acetate, iso-amyl acetate, iso-nonyl acetate, triethyl citrate, dl-camphor, coumarin, pentyl cyclopentanone, iso-menthone, p-hydroxy phenyl butanone, 6-acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyl tetrahydro naphthalene, ionone, γ-undecalactone, phenyl acetaldehyde dimethyl acetal, octyl aldehyde, citronellal, methylnonyl acetaldehyde, diphenyl oxide, phenylethyl iso-amyl ether, eucalyptus oil, lavender oil, lime oil, pineneedle oil, peppermint oil, rosemary oil, spearmint oil, and p-tert-butyl cyclohexanol, p-tert-butyl cyclohexanone, o-tert-butyl cyclohexanone, 1-(2,6,6-trimethyl-1,3-cyclohexadiene-1-yl)-2-butene-1-one, 1-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexene-1-yl)-2-butene-1-one, 1-(2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-1-yl)-2-butene-1-one, 1-(2,6,6-trimethyl-3-cyclohexene-1-yl)-2-butene-1-one, phenyl hexanol, 3,3,5-trimethyl hexanol, cis-trimethyl cyclohexanol, dihydro myrcenyl acetate, p-mentha-8-thiol-3-one, ethyl-2-methyl valerate, tert-2-hexanol, tert-2-hexenyl acetate, 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethyl-cyclopenta-γ-2-benzopyran, and bornyl methoxy cyclohexanol.
composition oxydante parfumée contenant de l'acide peracétique selon la revendication 1, dans laquelle la matière parfumée est choisie dans le groupe constitué par le p-cymène, le bornéol, l'alcool cinnamique, le diméthylbenzylcarbinol, le l -menthol, l'alcool fenchylique, l'alcool phényléthylique, l'o-tert-butylcylohexanol, le 2-sec-butylcyclohexanol, l'alcool laurylique, le 2-méthylundécanol, l'alcool hexylique, le citronellol, le dihydromyrcénol, l'alcool isoamylique, le tétrahydrolinalool, le dipropylèneglycol, l'hexylèneglycol, l'éthylènetridécanedioate, le salicylate d'amyle, l'acétate de diméthylbenzylcarbinyle, l'acétate de fenchyle, le salicylate de n-hexyle, l'acétate d'iso-bornyle, l'acétate d'o-tert-butylcyclohexyle, l'acétate de p-tert-butylcyclohexyle, la roséphénone, l'acétate de phényléthyle, l'acétate de tricyclodécényle, l'acétate de styrallyle, le salicylate de méthyle, le glycolate d'allylamyle, le capronate d'allyle, le capronate d'éthyle, le cinnamate d'éthyle, l'acétate de géranyle, l'acétate de n-hexyle, l'acétate d'iso-amyle, l'acétate d'iso-nonyle, le citrate de triéthyle, le dl-camphre, la coumarine, la pentylcyclopentanone, l'isomenthone, la p-hydroxyphénylbutanone, le 6-acétyl-1,1,3,4,4,6-hexaméthyltétrahydronaphtalène, l'ionone, la γ-undécalactone, le diméthylacétal du phénylacétaldéhyde, l'octylaldéhyde, le citronellal, le méthylnonylacétaldéhyde, l'oxyde de diphényle, l'éther de phényléthyle et d'isoamyle, l'huile d'eucalyptus, l'huile de lavande, l'huile de citron vert, l'huile d'aiguilles de pin, l'huile de menthe poivrée, l'huile de romarin, l'huile de menthe verte et le p-tert-butylcyclohexanol, la p-tert-butylcyclohexanone, l'o-tert-butylcyclohexanone, la 1-(2,6,6-triméthyl-1,3-cyclohexadiène-1-yl)-2-butén-1-one, la 1-(2,6,6-triméthyl-2-cyclohexén-1-yl)-2-butén-1-one, la 1-(2,6,6-triméthyl-1-cyclo-hexén-1-yl)-2-butén-1-one, la 1-(2,6,6-triméthyl-3-cyclohexén-1-yl)-2-butén-1-one, le phénylhexanol, le 3,3,5-triméthylhexanol, le cis-triméthylcyclohexanol, l'acétate de dihydromyrcényle, la p-mentha-8-thiol-3-one, le 2-méthylvalérate d'éthyle, le tert-2-hexanol, l'acétate de tert-2-hexényle, le 1,3,4,6,7,8,-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexaméthylcyclopenta-γ-2-benzopyranne et le bornylméthoxycyclohexanol.