Hai cercato la traduzione di pipelaying da Inglese a Francese

pipelaying
pose des tuyaux

pipelaying.
pose de conduites.

pipelaying vessel
navire poseur de canalisation

offshore pipelaying.
pose de tuyaux dans les eaux littorales.

tractor pipelaying unit
unité de pose de tuyaux pour tracteur

a pipelaying appliance.
dispositif pour la pose de tuyaux.

deep water pipelaying ship
navire de pose de conduites rigides a grandes profondeurs

underground cable and pipelaying
cable souterrain et pose de canalisation

continous plastic pipelaying processes
procedes de pose en continu de tubes en plastique

marine j-lay pipelaying system
systÈme de pose de conduites marines j-lay

marine pipelaying system and method
systÈme et procÉdÉ de pose de canalisation en mer

improvements in or relating to marine pipelaying
ameliorations concernant la pose de pipelines marins

marine pipelaying and handling of rigid pipelines
pose de canalisations sous-marines et manipulation de pipelines rigides

marine pipelaying system for laying an offshore pipeline
systeme de pose de pipelines en mer utilise dans l'installation d'un pipeline en mer

a reel pipelaying vessel of the type having a main pipeline reel
un bâteau poseur de pipelines du type comprenant un touret principal

a reel pipelaying vessel includes pipe conditioning means at its stern
un navire servant à effectuer la pose de tuyaux enroulés comprend un moyen de conditionnement de tuyaux situés à sa poupe

a reel pipelaying vessel includes pipe conditioning means located at its stern
un navire servant à effectuer la pose de tuyaux enroulés comprend des moyens de conditionnement de tuyaux situés à sa poupe

pipelaying vessel and a method of converting a maritime vessel to a pipelaying vessel
bateau poseur de pipelines et procede permettant de convertir un bateau maritime en un bateau poseur de pipelines

2.3 phase 3 : basic study of the pipelaying system and operating methods
phase 3 : etude de base du système et des méthodes de pose

marine related birds noise disturbance from increased pipelaying/ trenching activity; longer vessel presence
perturbation par le ai bruit en raison d’une activité accrue pour la pose des tuyaux et l’aménagement des tranchées; présence des navires sur une plus grande période