Hai cercato la traduzione di pirro da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

pirro

Francese

pirro

Ultimo aggiornamento 2015-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

with ugo pirro.

Francese

with ugo pirro.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was also the father of andré pirro.

Francese

il est le père d'andré pirro.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this is where the famous and proverbial battle of pirro against the romans happened.

Francese

ici se déroula la célèbre bataille de pyrrhus contre les romains.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

pirro koci, director, technical and programme department, national council for radio and television

Francese

pirro koci, directeur du département de la technique et des programmes du conseil national de l'audiovisuel

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

born in saint-dizier, pirro learned to play the organ from his father jean pirro.

Francese

== biographie ==il commence à apprendre l'orgue avec son père jean pirro.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

after the war with pirro, it entered as part of the orbit of rome, by the name of stilida.

Francese

après les guerres contre pyrrhus, kaulonia entra dans l'orbite de rome sous le nom de stilida.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

=== race ===emanuele pirro started from the back of the grid due to his car not starting for the formation lap.

Francese

* emanuele pirro part du fond de la grille car sa voiture n'a pas démarré pendant le tour de chauffe.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in january 1544, enghien laid siege to carignano, which was defended by imperial troops under the command of pirro colonna.

Francese

en janvier 1544, enghien met le siège devant carignan, défendue par la garnison de pirro colonna.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

seven years earlier, in 275, the city saw the defeat of pirro and in 214 saw that of the carthaginian annone, by the romans.

Francese

sept années auparavant, en 275, la ville avait vu la défaite de pirro, et en 214 elle vut celle du carthaginois annone par oeuvre des romains.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he had the villa d'este built in tivoli by mannerist architect pirro ligorio, to match the other palaces he was building in rome.

Francese

en 1550, hippolyte d'este était devenu gouverneur de tivoli, où il avait fait construire la villa d'este par pirro ligorio.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

erice was then run for centuries by the carthaginians, with a short break of a year, in which it was in feud and under rule of pirro, the king of epiro.

Francese

erice fut pendant des siècles gouvernée par les carthaginois, sauf pendant la brève pause d’une année où elle connut le siège et la prise par pyrrhus, roi de l’epire.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

growing roman power then included the territory of oria, after the wars with pirro, king of epiro who was called to command the greek-messapian league.

Francese

la croissante puissance de rome engloba le territoire d'oria après les guerres contre pyrrhus, roi d'epire qui avait été appelé pour commander la ligue grecque messapienne.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

from the v century, it suffered the process of hellenisation of its customs and was included in the republic of rome after the wars with pirro (270 bc).

Francese

a partir du v siècle la ville subit un processus d'hellénisation des coutumes et fut englobée dans la république de rome à la suite des guerres contre pyrrhus (270 av. j.c.).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

faced with the newborn power of rome, the two enemies became allies as the greek-messapian league, and called pirro, king of epiro, to face the romans.

Francese

devant le pouvoir croissant de rome les deux ennemis s'allièrent dans la ligue grecque messapienne et appelèrent pyrrhus, roi d'epire, pour combattre les romains.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

polignano was annexed to the republic by rome in 270 bc, after the end of the wars with pirro, and became a statio due to the immense production of grain and its commercial centre and coastal position along via traiana, which connected brindisi to the capital.

Francese

annexé par rome à la république en 270 av. j. c. après la fin des guerres contre pyrrhus, polignano devint statio pour les immenses denrées de blé et centre commercial et côtier le long de la via traiana qui reliait brindisi à la capitale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

during the iii century bc, after the campaigns of pirro in italy in defence of greek taranto, the entire region fell under the influence of rome (275 bc) and took on the name of caelium.

Francese

au iii siècle av. j.c., après la campagne de pyrrhus en italie, arrivé pour défendre la ville de tarente, la région entière tomba sous l'influence de rome (275 av. j.c.) et la ville prit le nom de caelium.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

• ela agotic, tsveta andreeva, maria berza, ina bojidarova, geoffrey brown, stefan capaliku, raina cherneva, igor chipev, vesna copic, aura corbeanu, suzana curin, biserka cveticanin, boris danailov, deyana danailova, sanjin dragojevic, asaf dzanic, xhevdet feri, antony galabov, raina gavrilova, momchil georgiev, marko hren, dorota ilczuk, tzvetelina iossifova, valerij juresic, javor kondakov, enes kujundzic, charles landry, mioara lujanschi, dan matei, peter miladinov, pirro misha, davor miskovic, delia mucica, borut penko, oana radu, gonzalo retamal, pavle schramedei, vladimir simon,, krassie teneva, sreten ugricic, aleksandra uzelac, lidia varbanova, davor zagar 4.

Francese

ela agotic, tsveta andreeva, maria berza, ina bojidarova, geoffrey brown, stefan capaliku, raina cherneva, igor chipev, vesna copic, aura corbeanu, suzana curin, biserka cveticanin, boris danailov, deyana danailova, sanjin dragojevic, asaf dzanic, xhevdet feri, antony galabov, raina gavrilova, momchil georgiev, marko hren, dorota ilczuk, tzvetelina iossifova, valerij juresic, javor kondakov, enes kujundzic, charles landry, mioara lujanschi, dan matei, peter miladinov, pirro misha, davor miskovic, delia mucica, borut penko, oana radu, gonzalo retamal, pavle schramedei, vladimir simon, krassie teneva, sreten ugricic, aleksandra uzelac, lidia varbanova, davor zagar.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK