Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wild mammals and piscivorous birds were most at risk from mercury exposure.
or, les animaux sauvages et les oiseaux piscivores se sont révélé les espèces les plus vulnérables à cette forme de mercure biodisponible.
high prevalence of the parasite in large, piscivorous perch from lake erie supports thisliypothesis.
la fréquence élevée du parasite chez les grosses perchaudes piscivores du lac erié corrobore cette hypothèse.
the vulnerability of soft-bodied fish species such as suckers to piscivorous fish is well known.
on a signalé la prise accessoire de chevaliers noirs par des pêcheurs à la ligne et des chasseurs à l’arc qui visaient les carpes dans la rivière grand (portt et al., 2003).
the relationship between growth rate and temperature was also significant for piscivorous pikeperch but not for benthivorous ruffe.
la relation entre le taux de croissance et la température était également importante dans le cas du sandre ichtyophage mais pas pour la grémille benthophage.
nutrition and interspecific interactions based on feeding studies conducted in california, bocaccio are primarily piscivorous.
trois de ceux-ci sont remontés à la verticale jusque près de la surface et sont ensuite retournés dans les profondeurs tandis que le quatrième poisson a plongé à 220 m et est remonté à 100 m en moins d’une journée.
furthermore, yellow perch growth was inversely related to the biomass of piscivorous fish in their first year of life.
de plus, la croissance de la perchaude était inversement reliée à la biomasse des piscivores dans leur première année de vie.
3 piscivorous fish are those that preferably consume, through predation and possibly also by scavenging, other fish for food.
3 les poissons ichtyophages sont des poissons qui s'alimentent, de préférence, d'autres poissons en s'adonnant à la prédation et possiblement, à la nécrophagie.