Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
underground placeable cable junction box
boîtier de jonction de câble susceptible d'être installé sous le sol
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
being placeable in the outer housing
pouvant être placé dans le boîtier externe
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
massage pad with selectively placeable massage actuators
coussin de massage pourvu d'actionneurs de massage selectivement positionnables
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
expandable implant placeable between two vertebral bodies
implant expansible destine a etre place entre des corps vertebraux
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
intraluminally placeable textile catheter, drain and stent
catheter, drain et stent textiles a placement intraluminal
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
which is endoluminally placeable and comprises a tubular support
pour mise en place par voie endoluminale comporte:-un support tubulaire
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the device comprises a box placeable over the monitor of the pc
le dispositif comprend un boîtier pouvant se placer sur l'écran de contrôle du micro-ordinateur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elastomeric locking taper connector with randomly placeable intermeshing member
connecteur elastomere a adaptateur conique de verrouillage et element d'emboitement aleatoire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a suction unit placeable close to the bed for drawing in an airflow
une unité d'aspiration pouvant être placée proche du lit pour aspirer un flux d'air
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a simulated water pollutant, placeable on selected portions of the model
un élément polluant simulé qui peut être placé sur des zones sélectionnées de la maquette
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
permanently placeable fasteners, inserters head for fastener placement and related methods
fixations placees de maniere permanente, tete d'insertion pour la mise en place de fixations et procedes associes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a probe device is provided with an inspection holding member placeable on a chuck
un dispositif de sonde est doté d'un élément de support d'inspection pouvant être placé sur un mandrin
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a probe device is provided with an inspection holding member placeable on a chuck.
un dispositif de sonde est doté d'un élément de support d'inspection pouvant être placé sur un mandrin.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a base portion is placeable under a user's foot and is engageable with the pedal
un support peut se placer sous le pied du cycliste et coopérer avec la pédale
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
create a term record for the term you want to establish as a placeable (i.e.
créez une fiche terminologique pour le terme que vous voulez considérer comme un transposable (par exemple,
Ultimo aggiornamento 2010-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the plant aid comprises a tube at least partly sideways surrounding a young plant placeable in the plant aid
cette aide comprend un tube entourant au moins partiellement au niveau latéral une jeune plante qui peut être disposée dans ladite aide
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the unit is placeable into a vehicle of a volunteer, is manually operated whenever a hazard is detected.
ladite unité peut être placée dans le véhicule d'un volontaire, et est activée manuellement lors de la détection d'un danger.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
barrier structure placeable as an anti-fuel-leak coating on the outside surface of a liquid container
une structure barrière que l'on peut placer comme revêtement anti-fuite de carburant sur la surface extérieure d'un récipient de liquide
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
barrier structure placeable as an anti-fuel-leak coating on the outside surface of a liquid container.
l'invention concerne une structure barrière que l'on peut placer comme revêtement anti-fuite de carburant sur la surface extérieure d'un récipient de liquide.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a pre-tensioning element exerts a pre-tensioning force on the axially dis-placeable sealing element
un élément de précontrainte exerce une force de précontrainte sur l'élément d'étanchéité axialement déplaçable
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: