Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2. plagal
2. plagale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do dictations of perfect, imperfect, broken, plagal, and dominant cadences, and simple modulations.
faire de dictées de cadences parfaites, imparfaites, rompues, plagales ou à la dominante; des dictées de modulations simples.
they aggregate in melodic movements that vary according to different modes (four main and four plagal modes), and different types of chant.
elles s'agrègent en mouvements mélodiques qui varient selon les modes (quatre authentes et quatre plagaux) et les genres de musique.
andante grazioso ( = 76) in 2/4, it is made up of:* an introduction for piano;* theme a, used in different voices (measures 24 - 51) ;* presentation of a new theme, b (measures 51 - 58) ;* a chromatic digression for piano (measures 59 - 65) ;* a brief return to theme a (measures 67 - 76) ;* development of theme b (measures 76 - 94) ;* a long plagal cadence (measures 96 - 114).
andante grazioso ( = 76) à 2/4, il est construit par l'enchaînement de :* une introduction au piano ;* un thème a et son utilisation aux différentes voix (mesures 24 - 51) ;* la présentation d'un nouveau motif thématique b (mesures 51 - 58) ;* une digression chromatique au piano (mesures 59 - 65) ;* un court retour au thème a (mesures 67 - 76) ;* un développement du thème b (mesures 76 - 94) ;* une longue cadence plagale (mesures 96 - 114).