Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trailer of a theater play
bande-annonce d’une pièce de théâtre
Ultimo aggiornamento 2019-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the trailer of a theater play
la bande-annonce d’une pièce de théâtre
Ultimo aggiornamento 2019-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the trailer plays a key role too.
la remorque joue un rôle essentiel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
device for taking up play between the coupling parts of a trailer hitch
dispositif pour rattraper le jeu entre les éléments d'accouplement d'un attelage de remorque
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
device for taking up play between connected coupling parts of a trailer hitch
dispositif pour rattraper le jeu entre les éléments d'accouplement à relier entre eux dans un attelage de remorque
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
device free of play and having a simplified fluid flow connection for a trailer coupling
dispositif sans jeu prÉsentant une communication d'Écoulement de fluide pour un attelage de remorque
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trailer coupling key word: securing device with mechanical play
attelage de remorque mot clef: dispositif antiperte avec distance de sécurité
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
trailer coupling comprising a device for taking up play controlled by a locking lever
attelage de remorque comportant un dispositif de rattrapage de jeu commandé par un levier de verrouillage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
makes the farmer's manure trailer empty, he again plays fire!
donne remorque de fumier de l'agriculteur est vide, il joue à nouveau au feu!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the device plays the preview or trailer through a video display and/or audio speaker
le dispositif reproduit la préfiguration ou la bande annonce au moyen de l'écran d'affichage et/ou du (des) haut-parleur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
any functionality and safety of the coupling is effected (e.g. safe connection of the trailer, maximum play);
une fonction du dispositif ou la sécurité de celui-ci est affectée (par exemple, le raccordement à la remorque ou le jeu maximum);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the player includes the capability to receive, store, and play updatable trailers.
ce lecteur est capable de recevoir, stocker et lire des bandes annonces qu'on peut mettre à jour.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(b) any functionality and safety of the coupling is effected (e.g. safe connection of the trailer, maximum play);
(b) une fonction du dispositif ou la sécurité de celuici est affectée (par exemple le raccordement à la remorque ou le jeu maximum);
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
trailers.
remorques.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 30
Qualità:
Riferimento: