Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pleurogrammus azonus
pleurogrammus azonus
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seven general prey categories were identified, but either walleye pollock (theragra chalcogramma) or atka mackerel (pleurogrammus monopterygius) dominated in every area.
sept catégories générales de proies ont été observées, mais dans toutes les régions, les proies ont été dominées soit par la goberge de l'alaska (theragra chalcogramma) ou maquereau atka (pleurogrammus monopterygius).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is intended to promote the utilization of antifreeze proteins by obtaining antifreeze proteins from fishes inhabiting japanese waters or water areas of the same climate, in particular, fishes selected from among those belonging to the genera myoxocephalus, gymnocanthus, hemilepidotus, furcina, hypomesus, spirinchus, mallotus, pleurogrammus, sebastes, clupea, limanda, liopsetta, clidoderma, cleisthenes, microstomus, lepidopsetta, platichthys, kareius, eopsetta, gadus, theragra, ammodytes, hypoptychus, trachurus, brachyopsis, pholis, opisthognathus, zoarces, askoldia, pholidapus and etrumeus.
l'objectif de la présente invention est de favoriser l'utilisation de protéines antigel. ces protéines antigel proviennent de poissons peuplant les eaux du japon ou des eaux soumises à un même climat, notamment des poissons choisis parmi ceux appartenant au genre myoxocephalus, gymnocanthus, hemilepidotus, furcina, hypomesus, spirinchus, mallotus, pleurogrammus, sebastes, clupea, limanda, liopsetta, clidoderma, cleisthenes, microstomus, lepidopsetta, platichthys, kareius, eopsetta, gadus, theragra, amnodytes, hypoptychus, trachurus, brachyopsis, pholis, opisthognathus, zoarces, askoldia, pholidapus et etrumeus.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: