Hai cercato la traduzione di plint da Inglese a Francese

dr. plint led a clinical trial that involved 800 infants aged six weeks to 12 months at eight pediatric hospitals across canada.
la dre plint a mené un essai clinique portant sur 800 nourrissons âgés de six semaines à 12 mois, dans huit hôpitaux pédiatriques du canada.

some comparisons with cameron plint bench tests and firing engine results are presented and good correlations were found with respect to the relative ranking of material pairs.
certaines comparaisons avec les résultats des bancs d'essai cameron plint et des moteurs à explosion sont présentées et de bonnes corrélations ont été trouvées concernant le classement par rang relatif des paires de matériau.

$822,800 plint, amy c. university of ottawa a randomized controlled trial of nebulized epinephrine and oral dexamethasone in the treatment of outpatients with bronchiolitis*
822,800 $ plint, amy c. university of ottawa a randomized controlled trial of nebulized epinephrine and oral dexamethasone in the treatment of outpatients with bronchiolitis*

a new bench tester (20) for laboratory simulation of piston ring and cylinder wear according to the invention includes tests made using liner segments (49) which bear against a reciprocating piston ring (84). temperatures up to 550 °c and loads and speeds representative of the most severe top ring conditions may be imposed. a precision oil spray system (106-116) delivers the desired quantity and quality of oil to the wear interface. the computer controlled simulator (20) duplicates the desired test cycle, and displays and stores data on friction forces and friction coefficients as the test proceeds. the invention provides a suitable simulator (20) for production and prototype ring (84) and liner (49) combinations, including ceramic coatings for potential use in advanced diesel engines. the importance of the method of oil delivery on test repeatability is emphasized. some comparisons with cameron plint bench tests and firing engine results are presented and good correlations were found with respect to the relative ranking of material pairs.
nouveau banc d'essai (20) pour la simulation en laboratoire de l'usure de segments de pistons et de cylindres, destiné à effectuer des tests utilisant des segments de cylindre (49) qui reçoivent un segment de piston alternatif (84). il est possible d'imposer des températures allant jusqu'à 550 °c et des charges et des vitesses représentatives des sollicitations les plus extrêmes du segment supérieur. un système de vaporisation d'huile de précision (106-116) envoie la quantité et la qualité désirées d'huile sur l'interface d'usure. le simulateur (20) commandé par ordinateur reproduit le cycle de test désiré et affiche et met en mémoire les données relatives aux forces de friction et aux coefficients de friction à mesure que le test se déroule. cette invention fournit un simulateur (20) convenant aux combinaisons piston (84) et cylindre (49) en vue de la fabrication en série et de prototypes, comprenant des revêtements céramiques pour une utilisation potentielle dans des moteurs diesel perfectionnés. l'importance du procédé de pulvérisation de l'huile sur la reproductibilité des tests est soulignée. certaines comparaisons avec les résultats des bancs d'essai cameron plint et des moteurs à explosion sont présentées et de bonnes corrélations ont été trouvées concernant le classement par rang relatif des paires de matériau.