Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
449. to involve the community in the rehabilitation of youth offenders, the podz mentoring programme was launched in december 2006 to provide each resident leaving the mcys homes with a volunteer mentor six months prior to their discharge.
449. afin d'impliquer la communauté dans la réinsertion des jeunes délinquants, le programme de tutorat > a été lancé en décembre 2006 et attribue à chaque résident quittant un établissement du ministère du développement communautaire, de la jeunesse et des sports un tuteur bénévole, six mois avant sa sortie.
