Hai cercato la traduzione di polyethoxylates da Inglese a Francese

aqueous solubility of alkylphenols and alkylphenol polyethoxylates.
aqueous solubility of alkylphenols and alkylphenol polyethoxylates, chemosphere 26: 1461-1470.

widely-bridged alcohol polyethoxylates and their use
polyethoxylates d'alcool largement pontes et leur utilisation

2.4.1.2.2 nonylphenol ethoxylate, diethoxylate and polyethoxylates
lsip rapport d’Évaluation — le nonylphÉnol et ses dÉrivÉs ÉthoxylÉs

partitioning of alkylphenols and alkylphenol polyethoxylates between water and organic solvents.
partitioning of alkylphenols and alkylphenol polyethoxylates between water and organic solvents, chemosphere 26: 1471-1478.

advantageously, the concentration of polyethoxylates in the treatment solution is about 4%.
avantageusement, la concentration de polyéthoxylats dans la solution de traitement est de 4% environ.

review of the aquatic toxicity, estrogenic responses and bioaccumulation of alkylphenols and alkylphenol polyethoxylates.
« review of the aquatic toxicity, estrogenic responses and bioaccumulation of alkylphenols and alkylphenol polyethoxylates ».

the concentration of polyethoxylates in the solution is preferably between 0.5 and 10% by weight.
de préférence, la concentration de polyéthoxylats dans la solution est comprise entre 0,5 et 10 % en poids.

said formulations are free from alkylphenol polyethoxylates while naphthalene is provided at a concentration of less than 0.5 percent.
cette formulation est exempte d'alkylphénolpolyéthoxylates et contient du naphtalène dans des proportions inférieures à 0,5 %.

2) polyethoxylates a lanosterol ethoxylate (lanoline ethoxylated containing 75 ethylene oxide radical).
2) polyéthoxylats. un éthoxylat de lanostérol (lanoline éthoxylée avec 75 radicaux d'oxyde d'éthylène) un éthoxylat hydrogéné d'huile de ricin avec 200 radicaux d'oxyde d'éthylène (éthoxylat hydrogéné ou non hydrogéné).

alkylphenols and alkylphenol polyethoxylates (apes) are known endocrine disruptors and are common contaminants in municipal effluents.
les alkylphénols et les polyéthoxylates d'alkylphénol (ape) sont des perturbateurs endocriniens connus et des contaminants communs des effluents municipaux.

this review of toxicity is focused on np and its associated polyethoxylates (npes) and carboxylates (npecs).
cette revue de la toxicité est axée sur le np et ses dérivés polyéthoxylés (les npe) et carboxylés (les npec).

these include alkylphenol polyethoxylates and their metabolites, which have been shown to cause vitellogenin induction, intersex, and impair growth and gonad development.
bien qu’une certaine caractérisation chimique des effluents ait été entreprise récemment au canada, la portée et l’importance des effets estrogènes attribuables aux effluents municipaux n’ont pas encore été établis.

although alkylphenol polyethoxylates (ape) were effectively degraded by municipal treatment plants, significant amounts are released in final effluents and sludges in canada.
même si les polyéthoxylates d’alkylphénol (peap) sont efficacement dégradés par les stations d’épuration municipales, des quantités notables de ces composés sont libérées dans les effluents terminaux et les boues au canada.

this review of toxicity is focused on np and its associated polyethoxylates (npes) and carboxylates (npecs). the review presented by talmage
les concentrations de np et de npe dans un certain nombre de ces produits ainsi que les longueurs de la chaîne eo figurent en résumé

alkylphenol polyethoxylate
éthoxylase d'alkylphénol