Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
citrus maxima
citrus maxima
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
citrus maxima (burm.) merr.
citrus grandis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
citrus sinensis x citrus maxima
citrus paradisi
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
shaddock tree (citrus grandis, citrus maxima)
pamplemoussier (citrus grandis, citrus maxima)
Ultimo aggiornamento 2017-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a shaddock tree (citrus grandis, citrus maxima)
un pamplemoussier (citrus grandis, citrus maxima)
Ultimo aggiornamento 2017-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
citrus maximas
citrus grandis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a shaddock, fruit of citrus maxima or citrus grandis
un shaddock, fruit du citrus maxima ou citrus grandis
Ultimo aggiornamento 2017-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pummelos or shaddock grown from the species citrus maxima (burm.) merr. and hybrids thereof.
pamplemousses ou shaddocks issus de l'espèce citrus maxima (burm.) merr. ou de ses hybrides.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pomelos (citrus paradisi) and their hybrids
pomelos (citrus paradisi) et leur hybrides
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pummelos or shaddock of varieties (cultivars) grown from the species citrus maxima (burm.) merr. and its hybrids.
2.6 pamplemousse ou shaddocks des variétés (cultivars) issues de l'espèce citrus maxima (burm.) merr. et de ses hybrides.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pummelos or shaddock of varieties (cultivars) grown from the species citrus maxima (burm.) merr. and its hybrids.
pamplemousses ou shaddocks des variétés (cultivars) issues de l'espèce citrus maxima (burm.) merr. et de ses hybrides.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- pummelos or shaddock of varieties (cultivars) grown from the species citrus maxima (burm.) merr. and their hybrids.
pamplemousses ou shaddocks des variétés (cultivars) issues de l'espèce citrus maxima (burm.) merr. et de ses hybrides.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fruit juice ph, titratable acidity, or citric acid content was measured in 6 populations derived from an acidless pummelo (pummelo 2240) (citrus maxima (burm.)
le ph du jus de fruit, l'acidité titrable ou le contenu en acide citrique a été mesuré chez six populations dérivées d'un «pummelo» (citrus maxima (burm.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a shaddock, fruit of citrus maxima or citrus grandis, also called pomelo, pomello, pommelo, pummelo, pompelmous, pamplemousse
un shaddock, fruit du citrus maxima ou citrus grandis, également appelé pomelo (en belgique)
Ultimo aggiornamento 2017-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a citrus is a tree in the rutaceae family, which includes orange trees (citrus sinensis), lemon trees (citrus limon), citron trees (citrus medica), shaddock trees (citrus maxima), grapefruit trees (citrus paradisi), etc.
le citrus est un arbre de la famille des rutacées, comprenant les orangers (citrus sinensis), les citronniers (citrus limon), les cédratiers (citrus medica), les pamplemoussiers (citrus maxima), les pomélos (citrus paradisi), etc.
Ultimo aggiornamento 2017-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the shaddock, fruit of citrus maxima or citrus grandis, also called pomelo, pomello, pommelo, pummelo, pompelmous, pamplemousse or jabong (in hawaii) is a natural (non-hybrid) citrus fruit, similar in appearance to a large grapefruit, native to south and southeast asia.
le shaddock, fruit du citrus maxima ou citrus grandis, également appelé pomelo (en belgique), pomélo (en suisse), pamplemousse (en france, au canada, par les botanistes et horticulteurs), parfois « pamplemousse vrai » ou « pamplemousse véritable » pour réduire l'ambiguïté avec le fruit du citrus paradisi, jabong (à hawaii) et shadek ou chadèque en guadeloupe, en martinique, en haïti et en guyane, est un agrume naturel (non hybride), semblable en apparence à un gros pamplemousse (fruit du citrus paradisi), originaire d'asie du sud et du sud-est.
Ultimo aggiornamento 2017-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: