Hai cercato la traduzione di poppi da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

poppi

Francese

poppi

Ultimo aggiornamento 2013-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

how to get to poppi

Francese

comment arriver à poppi

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

nearest town centre: poppi

Francese

centre ville le plus proche: poppi

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the poppi kit is composed by:

Francese

le kit se compose par:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

area: poppi, 30 km from arezzo

Francese

zone: 12 km de arezzo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

poppi is 15 km away where there is the golf club and the zoo.

Francese

poppi est à 15 km et il y a un golf cllub et un zoo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the panoramic swimming pool overlooks the camaldoli wood and the poppi castle.

Francese

la piscine panoramique donne sur le bois de camaldoli et le château de poppi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

during your stay in poppi the school offers various types of accommodation.

Francese

pendant le sejour à poppi, les hôtes de l'école ont la possibilité de choisir parmi une vaste gamme de logements.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

another must-visit in poppi is the hermitage and monastery of camaldoli.

Francese

un autre lieu qu’il faut absolument voir dans le territoire de poppi est l'ermitage et le monastère de camaldoli.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

up until three centuries ago the population of central poppi numbered more than 6000.

Francese

jusqu'à il y a trois siècles, le centre habité de poppi comptait plus de 6000 personnes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

choose one of our villas for rent in poppi, listed below with photos and prices.

Francese

choisissez une de nos villas en location à poppi, sur la liste ci-dessous avec photo et prix.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

g iovanni bernardo gremoli was born in poppi, in the province of arezzo, in 1926.

Francese

g iovanni bernardo gremoli est né à poppi, dans la province d’arezzo, en 1926.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

its restaurant has a veranda with a beautiful view of casentino valley and poppi's castle.

Francese

son restaurant dispose d'une véranda offrant une vue magnifique sur la vallée du casentino et le château de poppi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this chapter of our tourist guide is therefore dedicated to the castles of poppi, romena and porciano.

Francese

et alors dans ce chapitre de notre guide touristique nous nous arrêterons sur les châteaux de poppi, romena et porciano.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

but with poppi, as with many other little centers of ancient tuscany and italy, the term is appropriate.

Francese

mais ça ne l'est pas dans le cas de poppi, comme d'ailleurs de beaucoup d'autres centre anciens de la toscane et de l'italie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

details can also be found in: poppi f (2011) muons reveal the interior of volcanoes.

Francese

détails peuvent également être trouvés dans : poppi f (2011)muons reveal the interior of volcanoes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

one of the most scenic visually is the castle of poppi that at the center of the valley stands with its crenellated tower and its medieval walls.

Francese

un des plus panoramiques visuellement est le château de poppiqui au centre de la vallée se dresse avec sa tour en créneau et ses murs médiévaux.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

among the other works in the church, some salvaged after the flood of 1966, are numerous paintings by poppi, empoli, taddeo di bartolo.

Francese

parmi les autres œuvres conservées ici, certaines ayant été récupérées après l’inondation de 1966, on trouve de nombreuses toiles de poppi, de empoli, et de taddeo di bartolo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

our agency has selected for years villas for rent in this page and we want to offer you our best villas in poppi in casentino. here are some of our best villas for rent in poppi for your next holiday in tuscany.

Francese

notre agence sélectionne depuis des années des villas en location pour les vacances et sur cette page, nous vous proposons les meilleures villas à poppi dans le casentino. ci-dessous, vous trouverez quelques-unes de nos villas en location à poppi pour vos prochaines vacances en toscane.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in addition to the casentino forest national park, there are many medieval castles, such as the poppi castle, and monasteries including the famous verna sanctuary where saint francis lived.

Francese

en plus au parc national forêts du casentino, il y a beaucoup de châteaux médievals comme la château de poppi, et des monastères incluse le célèbre sanctuaire de la verna, où saint françois a vecu.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,134,210 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK