Hai cercato la traduzione di population equivalent da Inglese a Francese

population equivalent
Équivalent-habitant

population equivalent (p.e.)
eutrophisation

(1 000 pe = population equivalent)
(icooéq ­hab = quiva lent ­habitant )

industrial pollution (population equivalent)
pollution industrielle (eh)

deficit domestic and commercial population equivalent
investissements necessaires 1995-2005 (en millions de pesetas)

graph 4: investment forecasts per population equivalent
graphique 4 — prévisions d'investissements par équivalent habitant (eh)

population equivalent served by innovative sewage treatmentschemes schemes
valeur de l'équivalent habitant bénéficiant des programmes innovants de traitement des eaux usées

portugal has 13 cities with a population equivalent of more than 150 000.
le portugal compte 13 villes de plus de 150 000 équivalents habitants.

ireland has four cities with a population equivalent of more than 150 000:
l’irlande compte quatre villes de plus de 150 000 équivalents habitants:

luxembourg has eleven agglomerations with a population equivalent of more than 10 000.
le luxembourg compte onze agglomérations de plus de 10 000 équivalents habitants.

performance evaluations shall be performed on a population equivalent to the european population.
les évaluations des performances sont pratiquées sur une population comparable à celle de l'europe.

development of water and sewage infrastructure to agglomerations above 15 thousand population equivalent.
développement des infrastructures d’eau et d’égouts dans les agglomérations de plus de 15 000 équivalents habitants.

- waste water treatment installations corresponding to a population equivalent of over 1000 or. el
stations d'épuration qui correspondent à un potentiel de population supérieur à 1 000 habitants

6. waste-water treatment plants with a capacity exceeding 150 000 population equivalent.
6. installations de traitement des eaux usées d'une capacité supérieure à 150 000 équivalents—habitants.

municipal waste-water treatment plants with a capacity exceeding 150,000 population equivalent.
installations municipales de traitement des eaux usées dont la capacité permet de répondre aux besoins de l’équivalent de 150 000 habitants.

the number of wastewater treatment plants existing and planned load (population equivalent/year);
a) nombre d'installations d'épuration existantes et charge anticipée (équivalenthabitant/année);

the number of wastewater treatment plants existing, but not functioning (population equivalent/year);
d) nombre d'installations d'épuration existantes, mais à l'arrêt (équivalenthabitant/année);

this implies nutrient removal for all works in agglomerations of more than 10,000 population equivalent (pe).
cela implique l'élimination des nutriments pour tous les travaux réalisés dans les agglomérations comptant plus de 10000équivalents-habitants.

[(g) municipal wwaste-water treatment plants with a capacity exceeding 1500 000 population equivalent];
[g) installations municipales de traitement des eaux usées d'une capacité supérieure à 100 000 équivalentshabitants];

over all, arthritis disables about 600,000 people - a population equivalent to a mid-sized canadian city.
globalement, l'arthrite invalide quelque 600 000 personnes, soit à peu près l'équivalent de la population d'une ville canadienne moyenne.