Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pora
pora!
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pora tip
ponta pora
Ultimo aggiornamento 2021-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amar kon pora
amar kon pora
Ultimo aggiornamento 2021-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ita pora prison farm (emboscada)
ferme pénitentiaire ita pora (emboscada)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ukraine: pora! (it’s time!)
en ukraine: pora! (enfin!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meningococcal vaccine based on outer membrane proteins porb2 and pora
vaccin meningococcique a base de proteines de membrane externe porb2 et pora
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
neisseria meningitidis, outer membrane proteins, serosubtyping, pora.
neisseria meningitidis, protéines de la membrane externe, sous-typage sérologique, pora.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
actually, we are not different from pora. we just take different actions.
pora et nous ne sommes pas vraiment distincts, c’est simplement que nous menons des actions différentes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
neisseria meningitidis, outer membrane proteins, subtyping, pora, dna sequencing.
neisseria meningitidis, protéines de la membrane externe, sous-typage, pora, séquençage de l'adn.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the method detects a neisseria gonorrhoeae, pora nucleic acid fragment obtained from a biological sample.
la méthode permet de détecter un neisseria gonorrhoeae, un fragment d'acide nucléique pora obtenu à partir d'un échantillon biologique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moreover, the sequence of the vr1 and vr2 loops of pora showed the sequence of the epitopes 7 and 16 respectively.
de plus, la séquence des anses vr1 et vr2 du gène pora laissait voir la séquence des sites antigéniques 7 et 16 respectivement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because our sequencing strategy included the promoter region of pora, different isolates were compared in their sequences of the pora promoter region.
comme notre stratégie de séquençage incluait la région du promoteur pora, différents isolats ont été comparés selon la séquence de la région du promoteur pora.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
another isolate did not express the protein owing to a frame-shift mutation within the coding region of pora.
un autre isolat n'exprimait pas la protéine à cause d'une mutation de changement de cadre de lecture dans la région codante de pora.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
more particularly, the invention relates to newly identified nucleic acid sequence mutations in polynucleotides encoding pora polypeptides of neisseria meningitidis, wherein these sequence mutations result in increased expression levels of pora polypeptides
plus spécifiquement, cette invention a trait à des mutations de séquences d'acides nucléiques récemment identifiées dans des polynucléotides codant des polypeptides pora de neisseria meningitidis, ces mutations de séquences débouchant sur des niveaux d'expression augmentés de polypeptides pora
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in particular combinations of gene downregulations are described such as pora & opa, pora and opc, opa and opc, and pora and opa and opc.
l'invention concerne, en particulier, des combinaisons paticulières de régulations géniques négatives telles que pora & opa, pora et opc, opa et opc, et pora, opa, opc.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
outer membrane vesicles (omv) from neisseria meningitidis group b strain nz98/254 measured as amount of total protein containing the pora p1.4
vésicules de membrane externe (omv) de neisseria meningitidis groupe b souche nz98/254 mesurée en tant que proportion de l’ensemble des protéines contenant l’antigène pora p1.4
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: